手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 我恨情人节 > 正文

电影《我恨情人节》第26期:相当乐观的小妞

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

- It's that easy? - Yeah.

- 有那么容易吗? - 是啊
Well, I'm not ready.
嗯,我还没准备好
The menu is still in transition.
菜单仍然在调整阶段
- It's just a little neighborhood joint. - Really? Well, I thought you'd say that.
- 它只是一个小小的小区公共场所 - 真的吗?嗯,我就知道你会那样说
So I told him what a nice, hardworking guy you are...
我就告诉他你是一个 多好,多努力工作的人…
and that opening a restaurant is this huge big change in your life...
而且开一家餐厅是你生命中的 一个巨大变化…
and he said when you're ready for a review, you just call the paper, okay?
他就说你什么时候准备好了 被访问,就打电话给报社,好吗?
- You called the critic? - Yeah.
- ?打电话给食评家? - 是的
Thank you.
谢谢
You're welcome.
别客气
Well, I should go.
嗯,我该走了
Okay.
好的
You think so? I'd say unhappy. ?
这样认为吗?我认为不开心
Happy.

开心

What looks unhappy about him?
他怎会看起来不开心?
Stooped shoulders, big sigher. Watch.
驼着肩膀,过大的衣服,看着
Wait for it.
等着看
- Yeah, all right. - Watch.
- 是喔 - 看着
- You're good. - I have a gift.
- 你真厉害 - 我有天份
Pretty upbeat guy.
相当乐观的人
- Worried about office politics. - Is that right?
- 担心办公室政治 - 真的吗?
Pretty upbeat gal.
相当乐观的小妞
Worried about...
担心…
- nothing? - I told you, happy all the time.
- 什么都没有? - 我告诉过你,一直都很开心
Or just doesn't think about things that make her unhappy.
或者从不想会让她不开心的事
Look at that old lady.
看那位老妇人
- Happy. - Yeah.
- 开心 - 是的
- Hey, Tim, can I ask you a question? - Keep it clean.
- 嘿,提姆,我能问你个问题吗? - 请简明扼要
Genevieve's really not into commitment?
珍娜真的不想要承诺吗?
No. No, just fun.
不,不,只是要快乐
What do you think about this five dates all the time
你认为她的五次约会的理论怎样?

重点单词   查看全部解释    
humiliation [hju:.mili'eiʃən]

想一想再看

n. 耻辱,丢脸

联想记忆
constant ['kɔnstənt]

想一想再看

adj. 经常的,不变的
n. 常数,恒量

联想记忆
expansion [iks'pænʃən]

想一想再看

n. 扩大,膨胀,扩充

联想记忆
critic ['kritik]

想一想再看

n. 批评家,评论家

联想记忆
commitment [kə'mitmənt]

想一想再看

n. 承诺,保证; 确定,实行

联想记忆
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快乐的,不高兴的

 
irony ['aiərəni]

想一想再看

n. 反讽,讽剌,讽剌之事

 
transition [træn'ziʃən]

想一想再看

n. 过渡,转变

联想记忆
joint [dʒɔint]

想一想再看

adj. 联合的,共同的,合资的,连带的
n.

联想记忆


关键字: 美国颂歌 电影

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。