手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 我恨情人节 > 正文

电影《我恨情人节》第31期:我真是抱歉!

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Don't you work? ?

都不用上班吗?
Yes.
是的
Hi. Thanks for coming in.
嗨,谢谢光临
I heard.
我听说了
What happened?
怎么回事?
He thought we had five dates.
他认为我们有五次约会了
Why on earth would he think a sleep over equals another date?
他凭甚么认为一次过夜 等于另一次约会?
Maybe because it sort of does.
也许因为它有点算是
Can you be quiet? ?
能闭嘴吗?
But maybe it does a little bit for boys, maybe?
但也许它对男生有点算是吧,也许?
- Do you want another date? - No. - ?
想要另一次约会吗? - 不
- But maybe you do. - No.
- 但也或许?想要 - 不
Yes. Maybe this could be a relationship, maybe?
是的,或许这可能是一种关系,也许?
No!
不!
Fine.
好吧
And let's just be clear, okay?
并且让我们弄清楚,好吗?
It was four dates.
只有四次约会
Five.
五次
Bye.
再见
Gotta go.
得走了
- What's this place called? - Get on Tapas.
- 这个地方叫什么来着? - 来到塔帕斯
That's dirty!
噢,你真下流!
Stupid, stupid, stupid.
愚蠢,愚蠢,愚蠢
What'd I do?
我做了什么?
I'm so sorry!
我真是抱歉!
I'm so sorry! I'm so sorry!
我真是抱歉!我真是抱歉!
I'm so sorry! I'm sorry!
我真是抱歉!我很抱歉!

重点单词   查看全部解释    
sailor ['seilə]

想一想再看

n. 海员,水手,扁平的硬边草帽

 
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 灾难

联想记忆
illustrated ['iləstreitid]

想一想再看

n. 有插画的报章杂志 adj. 有插图的 v. 阐明;

 
adequately ['ædikwitli]

想一想再看

adv. 足够地,充分地,适当地

 
readable ['ri:dəbl]

想一想再看

adj. 字迹易辨认的 adj. 可读的,易读的,读起来

 
commitment [kə'mitmənt]

想一想再看

n. 承诺,保证; 确定,实行

联想记忆


关键字: 电影 美国颂歌

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。