手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 蒸发的摩根夫妇 > 正文

电影《蒸发的摩根夫妇》精讲第51期:我想跟她聊聊

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Okay.
  • Take the bear spray. Okay.
  • 记得带熊熊喷雾 好
  • Take the bear flyer. Okay. Thank you.
  • 还有熊熊海报 谢了
  • Clay?
  • 警长?
  • Come on in.
  • 进来吧
  • Hey, Clay? Yeah?
  • 警长? 怎么
  • Hey, I was just looking for Emma in the house.
  • 我在找艾玛
  • Is she around? I just wanted to talk to her.
  • 她去哪了?我想跟她聊聊
  • She’s gone into Cody for supplies. She’ll be back in about an hour.
  • 她去买杂货了,大概一小时后回来
  • It’s just...
  • 其实是
  • As you can probably see, things are going much better between me and Paul,
  • 你也知道,最近保罗和我处得不错
  • but, you know, some very big decisions need to be made in regards to our future,
  • 但现在是我们得决定彼此的未来
  • and the possibility that we’re not going back to New York,
  • 有可能我们不会回到纽约去
  • well, I slept with someone else while Paul and I were separated.
  • 当我们分居时,我有和别人发生关系
  • Well, I kind of don’t know what to do.
  • 我有点不知道该怎么办
  • Grab a bucket.
  • 去拿个桶子
  • Okay.
  • So which of these are skim?
  • 哪一只你最好啊?
  • Put your bucket under there. Get that stool.
  • 把桶子放在下面,去拿家伙来


扫描二维码进行跟读打分训练

重点单词:
1、spray
n. 喷雾;喷雾器;水沫
vt. 喷射
vi. 喷
The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall.
月亮在瀑布溅起的水雾中映出了一道彩虹。
2、flyer
n. 传单;飞鸟;飞行物;飞跳;孤注一掷
n. (Flyer)人名;(英)弗莱尔
The American flyers sprinted for their planes and got into the cockpit.
美国飞行员疾速跑向他们的飞机,进入驾驶舱。
3、skim
vt. 略读;撇去…的浮物;从…表面飞掠而过;去除;(为逃税而)隐瞒(部分收入)
vi. 浏览;掠过
n. 撇;撇去的东西;表层物;瞒报所得的收入
Rough seas today prevented specially equipped ships from skimming oil off the water's surface.
今天汹涌的海浪使特别装备的船只无法撇去浮在水面上的石油。
4、separate
vt. 使分离;使分开;使分居
vi. 分开;隔开;分居
adj. 单独的;分开的;不同的;各自的;
n. .分开;抽印本
They are now making plans to form their own separate party.
他们现在正制订计划单独组建自己的政党。
5、possibility
n. 可能性;可能发生的事物
We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth.
我们一点也不担心糖果可能会腐蚀牙齿。
考考你(翻译):
1、囚犯们朝那些用水管向他们喷水的狱警们抛掷砖头。
2、银行的商业账户同个人账户是分开存放的。
3、每个制造商都有几种可能的选择。
答案下期公布:
上期答案:
1、She dribbled some milk onto the cereal.
2、It isn't the walking and jogging that got his weight down.
3、The pressure of his fingers had relaxed.

重点单词   查看全部解释    
rainbow ['reinbəu]

想一想再看

n. 彩虹
adj.五彩缤纷的

 
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艰难的,讨厌的,不适的

 
separated ['sepəreitid]

想一想再看

adj. 分居;分开的;不在一起生活的 v. 分开;隔开

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
bucket ['bʌkit]

想一想再看

n. 水桶
vt. 装在桶里
vi.

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
cereal ['siəriəl]

想一想再看

n. 谷类食物,麦片
adj. 谷类的,谷物的

联想记忆
rot [rɔt]

想一想再看

n. 腐烂,腐蚀,败坏
v. 腐烂,使 ...

 
skim [skim]

想一想再看

vt. 撇去浮沫,略读,掠过,滑过
vi. 掠

联想记忆
clay [klei]

想一想再看

n. 粘土,泥土
n. (人的)肉体

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。