评论
打印
I am so tired of knowing where I’m gonna be every second of every day.
我厌倦了那种每天都被安排好的生活.
Prisoners have more freedom than I do. I just...
囚犯都比我自由.我只是....
I want real life, where real things happen.
我只是想要体验生活, 那些真正的生活.
Real life is overrated. It’s a lot of odd smells and disappointment.
你对现实生活期盼太高了.会让你感到失望的.
Besides, you don’t even have any money. I have enough.
再说了, 你没有足够的钱. 我有.
When I researched the Love Parade, I read about this girl from Cleveland...
当我研究 恋爱大游行 的时候, 我读过一个美国女孩2元闯英伦的故事...
...who made it on 2 bucks. She sold her poetry along the way. ...
她沿途一路卖她的诗作.
By the time she got there, she made $ 100,000.
当她到那儿的时候,她已经有10万元了.
Bollocks. I read it on the Internet.
胡说. 我在网上看到的.
On the Internet, Elvis is the conductor on the Orient Express.
网上,猫王还是东方快车的售票员呢.
I have this theory. Great, another theory. Hit me.
我有个理论 太棒了,又一理论.说吧.
If something’s meant to happen, it will.
如果有些事情要发生,总会发生的.
That’s a short one. No time. Thank you.
那么简短啊. 没时间说了.谢谢.
Bye. You’re killing me.
再见. 你害死我啊你.
All right, we got them.
好,我们看到他们了.
The tracks are this way.
火车在这边.
Hurry. Hurry. Which one is it?
快. 快. 哪辆是?
Probably the green one. Thank you.
也许是绿色那架. 谢谢.
Sir? Excuse me. Can you tell me which train goes to Berlin?
先生? 打搅了,可以告诉我哪趟车去柏林吗?
That one. Thank you.
这辆. 谢谢.
