To "Eliza Rocks"!
洛拉和埃拉: 为伊莱扎摇滚喝彩!
To "Eliza Rocks"!
为伊莱扎摇滚喝彩!
Oh, man.
哦,朋友
Congratulations. This is the best day.
祝贺你 这一天真是太美妙了
I can't imagine that Carla got beat out!
我简直不敢想象那个 高傲的卡拉被打败了
Hey, Sidarthur fans, how about some big news?
广播声:嘿,Sidarthur的乐迷们, 下面有个爆炸性消息
You heard it here first.
这里是抢先报道
The band is breaking up.
乐队即将解散
What? Yep, Sidarthur is no more.
什么? 没错,Sidarthur乐队就要退出舞台了
I repeat, no more.
我重复一遍,解散
Stu Wolff is moving on and saying,
下面是斯图?沃尔夫 的讲话
"Never, never, will I work with them again."
“永远,永远,我永远 也不会再和他们一起干了”
So, in memory of the band,
所以,为了纪念乐队
let's hear a track from "Always Morning."
让我们听一首来自 《永远的早晨》专辑的歌曲
No!
不!
It can't be!
不可能!
Aah! Aah! Aah!
啊!啊!啊!
It just can't be!
这不可能!
What? What's the matter?
什么? 怎么了?
I can't breathe. Mom, I can't breathe.
我无法呼吸了 妈妈,我无法呼吸了
Thanks for being here at a time like this.
谢谢你能在这种时刻 来陪伴我
I heard.
我听到了