评论
打印
The Mean Chef[qh]
刻薄的主厨[qh]
Once there was a chef who was mean to his cooks.[qh]
从前有一个主厨对他的厨师很刻薄。[qh]
He was mean to the people who came in to eat.[qh]
他对进来吃饭的人也很刻薄。[qh]
He charged too much for meals.[qh]
他的一顿饭收费太贵了。[qh]
Many people were not able to afford the cheapest bean dish.[qh]
许多人连最便宜的豆芽菜都付不起。[qh]
When his metal oven broke, he did not have it fixed.[qh]
当他的金属烤箱坏了的时候，他没有去修理它。[qh]
So everything they tried to bake in it burned.[qh]
所以他们在里面烤的东西都焦了。[qh]
The only light was from candles, and the whole place was a mess.[qh]
只有蜡烛给大家提供光亮，整个地方一片混乱。[qh]
Sometimes, he didn't pay his waiters.[qh]
有时，他不给服务员付钱。[qh]
Since they had no funds, they had many debts.[qh]
因为他们没有钱款，所以负债累累。[qh]
The chef behaved this way all the time.[qh]
主厨总是这样。[qh]
He monitored the cooks and got angry if they did not do things his way.[qh]
他会监督厨师，如果他们不按他的方式做事，他就会生气。[qh]
One day, the cooks decided that they were tired of the abuse and that they would not be passive anymore.[qh]
有一天，厨师们厌倦了这种虐待，他们不会再被动承受了。[qh]
Everyone opposed the chef.[qh]
每个人都反对主厨。[qh]
At first, they thought about suing him, instead, they made him sit quietly while they controlled the restaurant! [qh]
一开始，他们想起诉他，后来他们让他安静地坐着，而他们控制了餐厅! [qh]
They decreased the price of food.[qh]
他们降低了食品价格。[qh]
They used the best ingredients and served large quantities of food.[qh]
他们使用最好的食材，提供大量的食物。[qh]
They repaired the equipment.[qh]
他们修理了设备。[qh]
They turned on the lights.[qh]
他们打开了灯。[qh]
The restaurant was converted into a happy place.[qh]
这家餐馆变成了一个令人愉快的地方。[qh]
For the first time, many people came to eat.[qh]
第一次有很多人来这儿吃饭。[qh]
The chef realized that the restaurant's problems were his fault.[qh]
主厨意识到餐馆的问题是他的错。[qh]
The chef learned an important lesson, and now the generous chef insisted on giving the customers a free meal.[qh]
主厨学到了重要的一课，现在这位慷慨的厨师坚持要给顾客提供免费的一顿饭。[qh]
