评论
打印
On Wednesday, it was reported that the death toll from a massive explosion at a Mexico fireworks market had climbed to 32.
周三，据报道墨西哥烟花爆竹市场的大规模爆炸已致32人死亡。
Mexico state official Jose Manzur said at a press conference that of the dead, 26 victims were found at the scene and six died at nearby hospitals.
墨西哥州官员约瑟·曼苏尔在新闻发布会上称，26人在现场发现死亡，6人在附近的医院死亡。
18 of the victims reportedly have also not yet been identified.
据报道，18名遇难者还没确定身份。
The explosion, which occurred San Pablito market, left 59 people wounded with 46 still hospitalized.
爆炸发生在圣保罗罗西市场，有59人受伤，另有46人仍在住院。
Video of the blast showed a giant array of fireworks exploding at the market and a massive plumes of smoke covering the area, which is just outside of Mexico City.
爆炸现场的视频显示，大量烟花在市场上爆炸，该地区到处弥漫着烟雾，位于墨西哥城以外。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载。
