Well, at least she had the chance to leave a man atthe altar...
至少她有机会把一个男人 留在教堂里的圣坛
What's that supposed to mean?
什么意思?
Nothing! It's an expression.
没什么,随便说说
No it's not.
不,不是的
Don't listen to your mother.
别听你妈乱讲话
You're independent, and you always have been!
你一直都很独立
Even when you were a kid...and you were chubby, and you had no friends,
就连你小时候 胖嘟嘟的一个朋友也没有
you were just fine!
你还是活得好好的
And you would read alone in your room, and your puzzles...
你会待在你房里看书玩拼图