手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > Discovery Channel纪录片 > Discovery纪录片《恐龙末日》 > 正文

探索频道纪录片(MP3+中英字幕) 第16期:恐龙末日(16)

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Huddled close to a Kronosaurus Corpse, the Saurornithoides was sheltered from the worst of the storm.

蜷缩在卡戎龙尸体旁边,蜥岛龙躲过了尘暴最恶劣的阶段
But the sand has swallowed their meal.
可是沙尘吞噬了它们的美食。
Instinct drives them back to their prime hunting spot -- the watering hole,
本能驱使它们回到主要的猎食地点——水坑。
where the last surviving Kronosaurus is taking in the much-needed fluid.
在这里仅存的卡戎龙正在喝着最需要的水。
She's lucky to be alive.
它很走运大难不死。

klmr16.jpg

But too exhausted to run from any new sign of danger.

不过它已经累得没办法逃开新的危险。
And danger has arrived.
而危险已经来到。
The Saurornithoides are desperate for food, but they're weak from hunger and abofitting from the sandstorm.
蜥鸟龙很想吃东西。不过它们因为饥饿而变得虚弱,历经尘暴的侵袭。
Only one has the confidence to attack.
只有一只蜥鸟龙有信心发动攻击。
Its prey is still too exhausted to run.
但是它的猎物太累了没法逃走。
But this time, size dose matter.
这一次,体型发挥了作用。
The remaining Saurornithoides moves in.
另一只蜥鸟龙正在靠近。
But it has no intention of making a run at the Kronosaurus...
不过它不是要冲向卡戎龙。
not when fate offers it a meal that can't fight back.
因为命运送给它一顿难以拒绝的大餐。

重点单词   查看全部解释    
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
dose [dəus]

想一想再看

n. 剂量,一剂,一服
vt. 给 ... 服

 
prey [prei]

想一想再看

n. 被掠食者,牺牲者
vi. 捕食,掠夺,使

 
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
instinct ['instiŋkt]

想一想再看

adj. 充满的
n. 本能,天性,直觉

联想记忆
drives

想一想再看

n. 驱动器;驱动力;驱动程序(drive的复数形式)

 
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。