评论
打印
The eight groups for Qatar 2022 have been drawn, so let's take a closer look.
2022年卡塔尔世界杯的8个小组已经抽签落定，接下来就让我们一起细看一下。
I'll start with Group A, hosts and debutants Qatar will open the World Cup against Ecuador.
先从A组说起，东道主、首次亮相世界杯的卡塔尔，将在揭幕战中对阵厄瓜多尔。
They also have three-time runners-up Netherlands and African champions Senegal.
同组的还有三次获得世界杯亚军的荷兰队，以及非洲冠军塞内加尔队。
England's opening game in Group B is against Iran, that'll be the first time they've played each other.
英格兰队在B组的首场比赛中将对阵伊朗队，这将是双方史上第一次交手。
Leo Messi's Argentina in Group C, defending champions France, they're going to be pretty happy with their draw.
里奥·梅西率领的阿根廷队分到了C组，而卫冕冠军法国队，一定会对自己的抽签结果感到非常满意。
They're in Group D with Denmark, Tunisia and the play-off winner between South America and Asia.
他们与丹麦、突尼斯、还有南美洲和亚洲之间附加赛的一个胜者同在D组。
Now at any World Cup, there is always a standout group,
在任何一届世界杯上，总会有一个非常突出的小组，
and for this tournament, well, you'd have to say, it is Group E, with 2010 champions Spain drawn with four-time winners Germany.
而在本届世界杯上，你不得不说，那就是E组，2010年世界杯冠军西班牙队和四次夺冠的德国队分到了一起。
Belgium are in Group F, and the tournament's most successful side Brazil are in Group G with Serbia, Switzerland and Cameroon.
比利时分在了F组，而世界杯赛事历史上最成功的球队巴西队，则与塞尔维亚、瑞士和喀麦隆分在了G组。
And in Group H, Cristiano Ronaldo's Portugal and Uruguay will be the favorites to progress.
在H组，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领衔的葡萄牙以及乌拉圭，将是该小组出现的热门球队。
So, just the three play-off places still to be decided then, and then attention will turn to the big kick off November 21 at Al-Bayt stadium in Qatar.
目前，只有三个附加赛的名额还未确定，而这之后，关注点将会转向于11月21日在卡塔尔阿尔拜特体育场拉开大幕的世界杯。
