评论
打印
Miss Monroe, it's time.
梦露小姐，时间到了。
Marilyn! Marilyn!
玛丽莲！玛丽莲！
How did you get your start?
你是怎么开始的？
What start?
开始什么？
In movies.
演电影。
I guess I was discovered.
我想我是被别人发掘的。
I know you're supposed to get used to it. But I just can't.
我知道早就应该习惯的。但我就是做不到。
I've played Marilyn Monroe, Marilyn Monroe, Marilyn Monroe.
我一直在扮演玛丽莲·梦露，玛丽莲·梦露，玛丽莲·梦露。
I can't face doing another scene with Marilyn Monroe.
我不能再继续扮演玛丽莲·梦露了。
Marilyn doesn't exist.
玛丽莲·梦露根本不存在。
When I come out of my dressing room, I'm Norma Jean.
当我走出更衣室的时候，我就是诺玛·简。
I'm still her when the camera is rolling.
镜头开着的时候，我还是她。
Marilyn! Marilyn!
玛丽莲！玛丽莲！
Marilyn Monroe only exists on the screen.
玛丽莲·梦露只存在于银幕上。
