线形图画
To make string pictures, you need some card, thin string and glue.
要做线形图画,你需要一些卡片、细线和胶水。
Think about what picture you want to make.
想一想你要做什么图画。
Will it be an abstract pattern, or will it be a picture of things, a scene or people?
是一个抽象图案,还是一张物体、风景或人的图片呢?
First, use a crayon or pencil to draw the outline of the picture on the card.
首先,用蜡笔或铅笔在卡片上划出图画的轮廓。
Next, spread the glue where you want to attach the string.
接下来在你想放置线的地方涂上胶水。
You can make solid shapes by using circles of string.
你可以用环形的线条做出固定的形状。
Once the string has dried on the card, you could paint different parts of the string.
卡片上的线干了之后,你就可以在线的不同部分涂上颜色。
Feather and shell pictures
羽毛和贝壳图画
This idea is about creating pictures with feathers and shells.
这个想法是关于用羽毛和贝壳创造出图画。
You will also need glue and some card.
同样你也需要胶水和一张卡片。
Choose small seashells so they will not be very heavy when they are stuck onto the card.
挑选小一些的海贝壳,这样他们在被粘到卡片上之后就不会显得很重。
Think about the pattern or picture that you want to make.
想一想你要做的图案或图画。
You can lay all the pieces out on the card before you stick them down.
在将它们粘到卡片上之前,你可以把所有的东西都摆放到卡片上。
You can collect seashells at the beach.
你可以到海滩上收集贝壳。
Feathers can be found in pillows, pet shops or parks.
羽毛可以在枕头,宠物店或者公园找到。