评论
打印
Rubbish pictures
三维垃圾图画
This may sound disgusting to some, but it is really quite clean and great fun.
这听起来可能会让有些人觉得恶心，但它的确是相当干净有趣的。
Every day, we produce lots of rubbish,
我们每天都会制造出大量的垃圾，
including different materials like plastic, aluminium, cloth and paper.
包括像塑料、铝、布料和纸片等等这些不同的物质。
We can use the rubbish to create pictures.
我们可以用这些垃圾创造图画。
These pictures can be quite heavy, so you should use strong paper or card and very strong glue to stick the rubbish onto the card.
这些图画可能会相当重，所以你应该用结实的纸或卡片，和非常牢固的胶水来把垃圾粘到卡片上。
Once it is stuck on, you can spray the different sections of the picture with paint.
一旦粘上以后，你就可以给图画的不同部分涂色。
Rubbish prints
垃圾印花
Again, this is using rubbish, but this time as paintbrushes.
这个也是要利用垃圾，这次是作为漆刷.
For example, one end of a tin can be dipped into paint and used to make circles on a piece of card.
例如，可以把罐的一端蘸到颜料里，用来在卡片上做圆圈。
We can use old pieces of cloth as brushes, or wrinkle the cloth together to form an interesting pattern.
我们可以用破布蘸作为刷子，或者将衣服折到一起形成有趣的图案。
The shapes and patterns could be repeated.
形状和图案可以重复。
Shapes can be cut out of other rubbish, dipped into the paint and pressed on the card.
形状可以用其他的垃圾剪出来，蘸到颜料里然后按到卡片上。
There are many other things that you can use to make unusual pictures,
还有许多其他东西你可以利用，做出不一般的图画，
so why not have a go at some of the ideas above and then try out some ideas of yourown?
为什么不试试上面的一些点子，然后试试你自己的呢？
Have fun!
玩得开心哦！
