评论
打印
Copper box
铜箱馆
The iconic Copper Box will host some of the most exciting action on the Olympic Park during the London 2012 Games.
独具特色的铜箱馆在伦敦奥运期间将承办奥运公园的一部分精彩活动。
The venue is extremely flexible, with retractable seating that can change the floor size within the venue, facilitating different activities both during and after the Games.
该场馆具有极大的灵活机动性，内部的可拆卸式座位可自由调节场馆的地板尺寸。无论是奥运期间还是奥运之后，都能可以承办许多不同类型的活动。
Eton Dorney
伊顿多尼水上中心
Set in a 400-acre park within a nature conservation area, Eton Dorney Rowing Centre at Dorney Lake is acclaimed as one of the finest rowing venues in the world.
伊顿多尼水上中心位于伊顿湖之上，是号称世界第一的划艇场馆。
Located around 25 miles west of London, it has hosted both elite-level competitions and community events.
它位于伦敦以西25英里处，将同时承办高级赛事和社会活动等。
