评论
打印
艾青 《煤的对话》
你住在哪里？
我住在万年的深山里
我住在万年的岩石里
你的年纪——
我的年纪比山的更大
比岩石的更大
你从什么时候沉默的？
从恐龙统治了森林的年代
从地壳第一次震动的年代
你已死在过深的怨愤里了么？
死？不，不，我还活着——
请给我以火，给我以火！
n. 敌意，恨意
您现在的位置： 首页 > 口译笔译 > 英汉翻译素材 > 文学翻译 > 正文
| 重点单词 | 查看全部解释 | |||
| rancor | ['ræŋkə] | 联想记忆 | ||
| bitterness | ['bitənis] | |||
| steep | [sti:p] | 联想记忆 |
- 阅读本文的人还阅读了：
上一篇：文学作品翻译:何为-《生命》英译
下一篇：文学作品翻译:艾青-《树》英译
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
