资讯

文学作品翻译:任雨玲-《自嘲·我的世界》英译

时间:2016-06-17 10:17:24 来源:可可英语编辑:max 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

任雨玲《自嘲·我的世界》

执着如草原上的雄鹰
在风雨中翱翔
诗意如心海里的潮水
在碧波中激荡
思念逗留的旅途
喝醉筵席上的乐章
眺望尘世的喧哗
穿越四季风的屏障
燃烧不眠的心烛
期待天明的朝阳

上一页 [1] [2] 下一页 查看《文学翻译》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
linger	['liŋgə]	想一想再看 vt. 消磨，无所事事 vi. 逗留，消磨，徘	联想记忆 X 单词linger 联想记忆： ling＝long，er－拉长时间－逗留
hawk	[hɔ:k]	想一想再看 n. 鹰，掠夺别人的人，鹰派人物 n. 清嗓<	联想记忆 X 单词hawk 联想记忆：读：好客－好客的小贩才会叫卖
candle	['kændl]	想一想再看 n. 蜡烛
shield	['ʃi:ld]	想一想再看 n. 盾，防卫物，盾状物 vt. 保护，遮蔽
portrait	['pɔ:trit]	想一想再看 n. 肖像，画像 adj. (文件页面)	联想记忆 X 单词portrait 联想记忆： por向前，trait拖拉：用笔拖拉出来的画像－肖像画