评论
打印
《踏歌词》是唐朝刘禹锡创作的乐府诗中的一种。刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，其先祖为中山靖王刘胜（一说是匈奴后裔） 。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。
刘禹锡·《踏歌词·其一》
春江月出大堤平，堤上女郎连袂行。
唱尽新词欢不见，红霞映树鹧鸪鸣。
A day in spring (No. 1)
Liu Yuxi
The moon out of the chunjiang shines on the mole.
Along it, girls are walking all in a row.
After they've sung all their songs, they disappear,
With partridges crying and a sunset glow.
（徐忠杰 译）
更多精品翻译素材，敬请关注可可英语。
