评论
打印
1.well,Hector says that you can serve your full sentence.
嗯,hector说你要刑满才释放.
sentence=判决,宣判
serve the sentence=服刑
2.anything break on the other six.
其他六人有什么进展?
break=突破,进展
3.Listen,you know I'm thankful for the help with the green card,but I just don't want to get involved.
我很感激你帮我搞到绿卡但我不想卷入此事。
be involved in sth=卷入...事情中
4.those ass-hats are worth more dead than you and i are alives.
那些混蛋就是死了也比我们值钱
ass-hats=混蛋
eg. ass hat inside 内心卑鄙的
5.i hope you're holding on to something tight 'cause i'm about to break it down for you.
我希望你做好心理准备,因为我要说的东西会让你崩溃
holding on to something tight牢牢扶助什么东西
break down=崩溃
6.you were attending when I first started here.
我刚来的时候你是主治医师。
attending=主治的
7.i want to alert you to a possible situation.
我要提醒你可能发生的情况
alert sb=warn sb 警告某人
