So ... after all 所以 ... 到头来
这个句型可以用来表达某件事经过一番波折,但最后还是回到原来的状况或决定。
A:It's final. We're going to Bali on our company trip. 定案了。我们公司旅游决定去巴厘岛。
B:Ah! So we are going to Indonesia after all. 啊!所以到头来我们还是要去印尼!
A:My boss finally agreed to give me a raise. 我老板终于同意给我加薪。
B:So you're not going to quit after all. 所以你就不辞职了!