评论
打印
Tom: Ta-da!
汤姆：看吧！
Lynette: What is this?
丽奈特：这是什么？
Tom: It's your dream house.
汤姆：这是你梦想中的房子。
Lynette: Someone already bought it.
丽奈特：有人已经买下了。
Tom: Yeah, I did, for you.
汤姆：没错。是我买给你的。
Lynette: What the hell is wrong with you? You don't just buy someone a house.
丽奈特：你搞没搞错？哪有随随便便给人家买房子的。
Tom: The exception to the rule being dream houses.
汤姆：因为这是你梦寐以求的房子啊。
Lynette: No, you still should've consulted me. This is a decision we're supposed to make together. Oh!
丽奈特：那你也应该跟我商量了再买啊。这事咱俩应该一同决定才对。哦！
