评论
打印
Ross: How hot do I look in this, huh?
罗斯：我看起来帅吧！
Chandler: Ross, a sports car? Wouldn't it have been cheaper to just stuff a sock down there?
钱德勒：罗斯，跑车？要好看可以在鞋里垫双袜子，那样不是省钱一些？
Ross: That's not what this is about okay? I-I am a sports car enthusiast. I have always been into cars.
罗斯：我不是图好看，好吗？我迷跑车。我一直都对车很感兴趣。
Joey: Hey, what's the horsepower on this thing?
乔伊：嘿，这宝贝多大马力？
Ross: I don't know, but...but look how shiny!
罗斯：不知道，但是……但是……它多炫！
Monica: I can't believe you bought this.
莫妮卡：真不敢相信你居然买跑车。
Phoebe: So, can I have a ride stud?
菲比：那我能不能搭个顺风车？
Ross: Hop in. Get ready for the smoothest ride of your life.
罗斯：上来吧。给你空前绝后的乘车享受。
