评论
打印
Parker: So, Larry, how can we help you?
帕克：那么，拉瑞，我们有什么能帮你的吗？
Larry: I need you to file a lawsuit.
拉瑞：我要你帮我打官司。
Parker: You've come to the right place. Who you looking to sue? News Corp? Viacom?
帕克：你真是来对地方了。你想告谁？新闻集团？维康公司？
Larry: Famousbutdead.Com.
拉瑞：已故名人网。
Parker: Excuse me?
帕克：什么？
Larry: It's a website that lists whether famous people are dead or alive.
拉瑞：那是个可以查到名人挂了没有的网站。
Grayson: Yeah, I know the site. Used it once to look up Urkel. Alive. Lost 5 bucks.
格雷森：对，我知道那个网站。我有用它查过尤里尔。活着。花了我5块钱。
Larry: My nephew looked me up. Apparently, I'm dead. Now, how am I gonna get work in this town if people think I'm unavailable-permanently?
拉瑞：我侄子查了我。据说我竟然死了。如果大家都认为我已经不在人世了，要叫我怎么在这找工作啊。
