我们不少听众和用户是边开车边听开言的。确实，身边开车的人越来越多，是时候跟大家聊聊车和开车的种种了！

你会开车吗？

Let's hit the road: 我们上路吧！

Driving: 开车、驾驶（中文里我们有这两个口语和正式的词，但英语一个单词就搞定）

Do you drive? 你开车吗？

Do you know how to drive? 在驾驶普及的国家如美国、加拿大，很少有人会那么确切地问“你会不会开车？” 大家都觉得你一定会开车

Did you drive here? 你刚才开车来的吗？（注意这里的过去式是指特定的一次）

Can you drive me somewhere (to work, to the airport, etc)? 你能开车送我去......吗？介词要用to

Do you drive automatic or manual? 你开自动挡还是手动挡？

除了上面这两个说法，手动挡还有一个非常形象的词：Stick(棍子），形容排档。另外，手动挡也可以叫standard(标准），不过现在自动挡算是标配了。

Gear: 档位

考驾照、拍车牌

Driver's license：驾照

美国、加拿大16岁就可以考驾照了。

I passed my driver's test: 我通过驾照考试了

I finally got my driver's license: 我终于考到驾照了！

Knowledge/written test：交规笔试

Road test: 路考

License plate: 车牌、牌照 (别跟驾照driver's license搞混)

Bid for a license plate: 拍牌照

Lottery system: 抽签看能不能中

It's getting very hard to get a license plate in many big cities, but easier for EVs: 现在大城市拍牌越来越难，不过电动车会容易一些

汽油车、电动车

Electric car/electric vehicle: 电动车，简称EV，也是口语中最常用的电动车说法

注意不是electronic car，electronic是指电子的（设备）

Gas car: 汽油车

Gas/petrol: 汽油（前者是美式英语、后者英式）

Get gas/petrol: 加油

Gas/petrol station: 加油站

Fill it up/fill my car up: 加油、加（满)油

Tank: 汽车的油箱, 可以用full/half/empty来形容量

Battery: 电池

Range: 续航里程

Charge your car: 给车充电（小到手机，大到电动车，充电都是charge)

Charging station: 充电桩

Road trip: 自驾游

Car pool: 拼车

The joy of driving: 驾驶的乐趣

The hassle of driving: 驾驶的烦恼

关注公众号【开言英语OpenLanguage】，可获得每期精美笔记。