567换,let's go! 跟我们一起来,全身燃脂、全身雕塑!
没错,我们今天就要聊聊全网刷屏的刘畊宏毽子操。
Liu Genghong's home workout live streams: 刘畊宏居家健身直播
He is super fit: 他很健美
Buff and muscular: 健壮、肌肉发达
His home workout live streams with his wife went viral: 他的居家健身直播火爆全网
Workout: 健身、锻炼,既是名词,也是动词
Home workout: 居家、在家健身
I work out every day at home/at the gym: 我每天在家、在健身房锻炼
毽子操怎么说?
Shuttlecock: 毽子、羽毛球
Shuttlecock workout: 毽子操
Chinese folk style pop: 民族风流行乐
当我们要形容洗脑的音乐、洗脑的动作这种情况下,英语不会用brainwash。更常用Catchy: 引人注意的、让人印象深刻的
Lots of repetitions: 很多重复的动作
Reps: 次(健身里每组做多少次动作可以说how many reps)
Dance workout: 健身舞
Accessible and fun: 很容易入门、很有意思
Lift your mood: 能提振心情
Looks easy, but it requires good coordination: 看起来容易,其实不然,需要很好的协调性
Instructor/trainer: 教练(常用来形容健身教练)
Personal trainer: 健身私教
Instruction:指导、指导口令
Rhythm: 韵律
Liu Genghong has a very good sense of rhythm: 刘畊宏的韵律感很好
超洗脑的口令
Keep up with the pace: 跟上速度
Legs up, chest out, belly in: 抬腿、挺胸、收腹
Don't hunch your back, back straight: 不要弯腰
Burn full body fat: 全身燃脂
Sculpt your whole body: 全身雕塑
Love handles: 腰间赘肉
Get rid of the love handles: 减去腰间赘肉
V lines/ V cut abs: 人鱼线,英语不说mermaid lines
Obliques: 腹外斜肌,如果很健美,那就有马甲线了
Come on: 加油
Adjust your breathing: 调整呼吸
直播术语
Tip (noun and verb): 打赏
Gifts/gifty bags/freebies: 福袋
Comments: 评论、留言
关注公众号【开言英语OpenLanguage】,可获得每期精美笔记。