PDF文件下载
评论
打印
adj. 给人深刻印象的
您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 妙警贼探 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
一.message:n.消息, 信息, 要点, 寓意 v.传递信息, 通讯
【词义辨析】
1.information, data, message
这些名词都含有“资料、信息”之意。
information和data作“资料”解时，前者仅指所获得、提供或描述的慨况，而不指具体的数据或资料，后者则指具体的资料。
data是datum的复数形式，本义指作为计算和测量基础的资料。
message指通过书写、谈话和信号等方式所进行的通讯“信息”。
2.letter, note, correspondence, message
这些名词均有“信”之意。
letter最普通用词，泛指一切形式的书信，尤指邮寄的信。
note指内容直截了当的短信或便条，正式或非正式均可。
correspondence集合名词，指全部来往信件。
message指书信、口信、电报等。
【例句用法】
The message in the newspaper is unabridged.
报纸上的那则消息是没有经过删节的。
Did you deliver my message to my father?
你把我的信息传给我父亲了吗?
二.suit:n.套装, 诉讼, 请求 v.适合, 方便, 满足
【语法用法】
suit作名词指“套装”时，可用词组a suit of clothes表达“一套衣服”，一般含外套，背心和裤子，注意不可说a suit of cloth；
suit作动词指“适合”时，有多个句型可表示相同意思：
He is not suited to be a teacher.
He is not suited for a teacher.
He is not suited to the teaching profession.
He is not suited for/to a post of teacher.
He is not suited for teaching.
他不适合教书。
suit和suite区别：suit指“套装”，用于衣服、盔甲、蓬帆，此外，suit还可以指纸牌的花色。而suite指一套家具、房间、乐曲。
【错句举例与错句分析】
错句: They have booked a bridal suit in the hotel.
订正: They have booked a bridal suite in the hotel.
翻译: 他们已经在宾馆订了一套新婚套间。
分析: suit指“套装”，用于衣服、盔甲、蓬帆，此外，而suite指一套家具、房间、组曲。
【词义辨析】
1.adapt, adjust, conform, accommodate, suit, fit
这些动词均有“使适合，适应”之意。
adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。
adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。
conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。
accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。
suit指适合要求，从而使人满意愉快。
fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。
2.clothes, clothing, coat, dress, garment, robe, gown, uniform, costume, suit
这些名词均有“衣服、服装”之意。
clothes普通用词，多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。
clothing常用词，集合名词，是衣服的总称。
coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。
dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装，也指童装或女性穿的连衣裙。
garment语气庄重，正式用词，复数形式可与clothes换用，指身上全部穿着。单数形式指单件衣服，尤指长袍、外套等外面的衣服。
robe指长袍，也指浴衣、晨衣。
gown指女人穿的长服，尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等，也指长袍。
uniform指某团体或组织统一做的制服，如军服、校服等。
costume指流行某一地区或某一时代的服装，也指演员的戏装。
suit指一套服装，一般有几件配成一套的套装。
【例句用法】
I've found a job that suits me down to the ground.
我找到了一份工作，对我再合适不过了。
He is wearing a black suit.
他穿着一套黑西装。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:为何三年努力终究毁于一旦
原文欣赏Agent Burke.I'm Thompson, U.S. marshals.博尔克探员 我是汤普森 联邦指挥官Appreciate the help. You were the case agent.感谢你的帮忙 你曾是这个案件的探员Yes, I was.对 我是So you&
-
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:生命诚可贵,爱情价更高
原文欣赏He shaved his beard just before he escaped.他逃走之前剃了胡子Neal doesn't have a beard.尼尔没有胡子The inmates are photographed each morning as they exit their cells.囚犯每天早晨离开牢 -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:公平的交易换来相对的自由
原文欣赏You know what this is?知道这是什么吗No idea.I got it from a case I was supposed to be working on before they yanked me off to find you.不知道 这是在他们让我来抓你之前 我负责的那个案子里留下 -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:这是一场聪明人之间的对决
原文欣赏You coming to bed tonight?What's wrong?你今晚来睡觉吗 怎么了Nothing.没什么Oh, don't tell me it's Neal Caffrey.I've been competing with him for three years.别告 -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:知己遇知己,此情值千金
原文欣赏This is Neal Caffrey. My office called earlier.这是尼尔·卡夫瑞 我之前打过电话来的There you go...snake eyes.给你 蛇眼小弟Thank you.Can I talk to you for a second?Hang on. A little farther d
<< 返回影视英语首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
