妙语佳句:
slaughter:袭击,屠杀
例如:I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.
我不忍看他们宰牛。
That wasn't war, it was simply slaughter.
这哪是械斗,简直是一场诛戮。
brutalize:残酷对待
例如:Instead, adult prisons tend to brutalize juveniles.
成人监狱经常虐待这些青少年。
The Bible a history of wickedness that has served to corrupt and brutalize mankind.
基督教《圣经》是用来服务腐化和野兽般残酷的人群的邪恶历史(书)。
剧情百科常识:
·比尔·默里曾被考虑出演阿甘。
·拍摄时Gary Sinise(丹中尉)的腿是用蓝布包着的,这样在后期制作时可以用电脑去除。
·片中汤姆·汉克斯忘我地长跑时,他的弟弟吉姆经常在旁边伴跑。
·汤姆·汉克斯演阿甘时模仿了饰演小阿甘的Michael Conner Humphreys的口音。
·拍摄橄榄球赛的奔跑戏时,汤姆·汉克斯正患着流感。
·拍摄结束后,阿甘坐的那个公园长椅被移进了乔治亚的Savannah历史博物馆,以免因天气受到损害。
·丹中尉对出租车说"I'm walking here!",是对电影《午夜牛郎》的致敬,当时的背景音乐《Everybody's Talkin'》也出自这部电影。
考考你:
大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
由于食物匮乏,人类将会转入恐慌并残酷对待彼此。
答案下期公布
上一期的答案
She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.
The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.
No one can cheat you out of ultimate success but yourselves.