9. Simone de Beauvoir
"The Second Sex" author and feminist thinker Simone de Beauvoir -- who professed to not being a morning person -- said she always started her day with a cup of tea before diving into writing.
《第二性》的作者和女权主义思想家西蒙•德•波伏娃声称不早起,说她在深入写作之前总是喝一杯茶开始新一天 。
"I'm always in a hurry to get going," she told The Paris Review in 1965. I first have tea and then, at about 10, I get under way and work until one."
“我总是急于行走,” 1965年她告诉《巴黎评论》 。我第一件事是喝茶,然后大约10点我开始工作到1点 。”
您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 健康生活 > 正文
下一篇:全球最提神咖啡 一杯可致数晚失眠
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
减肥正能量:女子一年瘦88磅
一名女子用一系列照片记录下了自己不可思议的减肥经历:一年内她瘦了88磅(约为79.8斤)!这些照片表现出了她是如何戏剧般地改变了她的身材,并重建自信。 -
每天几杯咖啡是否有助于缓解抑郁
咖啡对健康有什么影响,相关研究给出了五花八门的结论,让人不知所措。有些说有益健康,另一些说有害健康——很难知道早上的那一杯咖啡到底是健康的灵药还是慢性毒药。 -
5大减肥妙招让你活得更健康更长寿
关于减肥的文章多之又多,到底什么最有效? 不管怎样,减肥要和健康挂钩才是王道。 -
单纯喝酒不会让人长胖,饭菜才是真凶
啤酒肚的形成并不只是因为啤酒本身。饮酒会使人摄入额外的卡路里和脂肪、选择不健康的饮食,这些也都是形成啤酒肚的帮凶。 -
11个原因告诉你 不要再看电视了!
你是不是把生活浪费在看电视上吗?很少有人会意识到看电视给生活带来的种种弊端。让我们来看看这些弊端你中了吗。