双语阅读您的位置：
首页 >
双语阅读
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 15
卡特尔船长是个处事慎重的人；这个有关弗洛伦斯的问题使他感到震惊，他把这位智慧非凡的人拉到一旁，凑着他的耳朵似乎解释些什么，然后跟他一道走到下面去。 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-船夫(3)
等到席特哈尔塔说完了，而且出现了很长时间的沉寂之后，瓦苏代瓦才说：“情况正如我所想，河水跟你说了话。它也是你的朋友，跟你说了话。这很好，好极了。 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 19
塞丝本想翻个身趴着，临了又改变了主意。她不想再引起保罗·D的注意，所以只把双脚叠了起来。 -
[开心一笑] 关于克莱尔的一切:你最珍贵(25)
关于一个女孩、女人、女性的成长漫画On A Claire Day：亲情、友情、爱情；家庭，朋友、婚姻，工作，生活……一切的一切~ -
[新月集] 双语赏析《新月集》第40期:最后的买卖 THE LAST BARGAIN
从此以后，在这个小孩的游戏中做成的买卖，使我成了一个自由的人。(THE END) -
[科技新闻] 中国电信运营商将携手推出融合计费SDK
中国三大国有电信运营商从未因为它们的合作精神出名，无论是运营商彼此之间、它们与用户甚至是合作伙伴的关系均是如此。 -
[职场双语] 职场趣多多:办公室缘份大作战,争取更多工作外接触
这些企业正在思考新方法，鼓励那些打算老死不相往来的员工相互沟通，希望拥有不同技能的员工通过面对面的交谈来碰撞出新的思想火花，产生新的解决方案，或者退一步讲，至少可以让工作氛围更和谐。 -
[时事新闻] 缅甸难民船倾覆多人恐葬身大海
联合国说，一艘疏散多达150名罗兴亚穆斯林难民的船只在缅甸西部海岸外海倾覆。与此同时，成千上万的人为了躲避即将登陆的飓风，正匆忙逃离低洼地区的难民营。 -
[关注社会] 香港变性女子赢得结婚权利
周一，香港终审法院说，变性不该成为阻止一个人结婚的理由。所谓“变性”是指，一个人的生理特征和性特征可能与其性别认同不一致。此案中的上诉人在法庭文件中被称为“W”，是一名30多岁的女子，2008年在香港做了变性手术。 -
[关注社会] 北京治理空气污染不考虑方式,避重就轻:严打烧烤摊
简陋的街边烧烤摊上烤着的羊肉串、撒了辣椒和孜然，那股味道是北京夏天最令人神往的快乐之一。如果不是有这样一种廉价且诱人的奖赏，这里的夏天便只剩下难耐的酷热和刺鼻且厚重的空气。 -
[娱乐新闻] 《钢铁侠3》:其实那身战甲才是超级主角
在《钢铁侠3》(Iron Man 3)中，战甲成为了影片的主角。尽管这部看起来极不连贯的影片可能就是由一个特别爱争执的编剧委员会编的，但我们在这里所说的不是办公室着装，而是机械战衣，它们充斥着整部影片。 -
[时事新闻] 哈里王子访美,童心未泯玩叠罗汉
访美第四天，28岁的哈里王子参观了科罗拉多州美国空军学院的美式橄榄球训练课。期间他还观看了学院猎鹰队拉拉队的体操表演。当看到女学员被她们的男搭档单手举起的时候，他热烈鼓掌。 -
[时事新闻] 世界奇闻:美国4岁男孩当选镇长
这位小小政治家可能不会温柔地跟镇上的居民沟通，但他还是会拄个大拐杖在镇上巡视。小镇长罗伯特·塔夫斯目前管理着明尼苏达州的小镇多西特，该镇位于帕克拉皮兹附近。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 14
一个和邦斯贝似乎没有什么关系、在他脸上肯定没有引起任何变化的深沉、粗糙、嘶哑的声音回答道：“啊，我的船友，日子过得怎么样？”在这同时，邦斯贝的右手和胳膊从衣袋中伸出来，握了握船长的手，又插回到衣袋里去。 -
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-船夫(2)
席特哈尔塔笑了：“我今天已经因为这身衣服惹人注意过，让人猜疑过了。船夫呀，你是否愿意要我这身惹麻烦的衣服？因为你要知道，我没钱付你摆渡费呢。”
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
