双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[新闻热词] 新闻热词:纸质报纸都成"snailpaper"了
现在是2013年了。各类屏幕已赢得不同派别的集体支持,而纸质报纸正在变成“蜗牛报纸”。报纸送到我们门口的时候,那上面的新闻我们12小时前就已经知道了。 -
[心灵鸡汤] 心灵鸡汤:成年人交朋友的5个贴士
作为一个成年人,你真的能够结交新朋友吗?我是说,小孩可以获得各种交友建议。但是如果成年了的你还没有任何朋友,似乎是这世界给了你一顶傻瓜帽,然后你戴着它站在墙角。 -
[开心一笑] "我是克莱尔"漫画系列:斗米折腰(56)
关于一个女孩、女人、女性的成长漫画On A Claire Day:亲情、友情、爱情;家庭,朋友、婚姻,工作,生活……一切的一切~ -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第26章Part 3
“可是,”董贝先生没有注意到他的插话,继续说道,“我真愿他当初没有乘这条船,当初没有派他去就好了。” -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第1章Part 5
有几秒钟的时间,福特像是完全忽略了他,怔怔地盯着空中看,就像一只准备躲过一辆车的兔子。然后,他突然在阿瑟身边蹲下来。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第4章Part 1
白得象鸽子的新宅落成之后,举行了一次庆祝舞会。扩建房屋的事是乌苏娜那天下午想到的,因为她发现雷贝卡和阿玛兰塔都已成了大姑娘。 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 15
又长又密的睫毛使丹芙的眼睛看起来比实际上更忙碌;而且不可靠,甚至当她像现在这样平静地盯着保罗·D的时候也是。 -
[大千世界] 你抛弃我是因为你不懂我——狗狗‘金枪鱼’的二次人生
我很丑,但是我很忠诚;你不爱我,自有懂我的人。狗狗“金枪鱼”从被抛弃到成为网络红狗的心路历程。 -
[中外文化] 朋友结婚没钱怎么办——看外国"知心姐姐"支招
朋友结婚请你,你却无钱送礼。看来这不仅仅是中国人的尴尬。 看看外国”知心姐姐”如何支招解决问题。 -
[健康生活] 无奈的艰辛:上海工薪族的打折午餐
在优雅繁华的上海静安区,从高档餐厅、五星级酒店到便利店,近200家餐馆开始为办公室一族提供打折午餐。另一个区甚至用免费下午茶来招待这些疲惫的工薪阶层。毛泽东时代的“铁饭碗”(有保障的终生就业)似乎已变身为“铁茶杯”。 -
[时事新闻] 棱镜门最新爆料引发欧盟官员震怒
围绕监视的外交纠纷昨日加深。对于欧盟(EU)办公室遭到美国情报机构窃听的报道,欧洲一些部长级官员作出震惊和愤怒的反应。 -
[关注社会] 水质污染建筑侵占 香港中华白海豚数量锐减
香港著名的中华白海豚数量正以前所未有的速度在减少。环保人士说,由于栖息水域污染严重,并受到建筑施工的影响,中华白海豚的数量在过去十年中减少了60%。 -
[双语故事] 无人机:梦想对天空的深情告白
这架无人机由上海交大航模队的几名成员设计组装而成。作为成员之一,这是王弘毅首次对该无人机进行“试航”。 -
[服饰搭配] 穿纯白T恤的男人更有魅力
科学家表示,高达12%的女性认为穿纯白T恤的男性更有魅力。纯白色的T恤会产生一种错觉,让肩膀看起来更宽阔腰部更消瘦,产生了更好的V形身体,这是一种很强的阳刚之气的表现。 -
[心灵鸡汤] 心灵鸡汤:放慢你的生活节奏 简单生活的9个小诀窍
下面是我采用的几条规则。当然,既称为“规则”,就表示它们有待检验并作必要修正;毕竟人不可盲从规则。不过,我觉得这些规则还挺管用。以下是我建议的规则: