双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[双语达人] 又是一年月圆时,中秋节的传说和起源
中秋节是中国人的传统节日之一，每年农历8月15日庆祝。传说月亮在这一天最大最圆。根据推算，今年公历9月12日为中秋节。
2013-09-13 编辑：shaun 标签：双语月圆中秋传说起源
[体育新闻] 贝帅携女上公园游乐场尽显父爱
混合着女汉子和萝莉的风格，这名两岁的娃穿着漂亮的粉红色扣角领茶花连衣裙，搭配着黑色皮革马丁靴，看起来非常可爱。
2013-09-13 编辑：shaun 标签：双语贝帅公园游乐场
[职场双语] 女性社会地位体现在职场还是家庭
在中国东北城市大连举行的夏季世界经济论坛(World Economic Forum)围绕女性领导力的讨论会上，电线电缆综合企业远东控股集团有限公司(Jiangsu Far East Holding Group Co.)董事长蒋锡培显然想传达这样一个信息。
2013-09-13 编辑：shaun 标签：职场女性地位双语家庭
[心灵鸡汤] 好好活着: 十个小改变生活大不同
当你想在生活中做出一些改变，你会感到深远的影响。不论是减重50磅还是改变职业，不论是开办副业还是打扫房屋，这也许是你一直渴望进行的改变。但开始这种改变确实很困难。
2013-09-13 编辑：shaun 标签：双语生活改变
[关注社会] 李开复罹患淋巴癌网友纷纷表达问候
周五，随着中国最具影响力的科技人物、最知名的社交媒体明星之一被诊断罹患癌症的消息传开，通常喧嚣的中国互联网上出现了少有的忧郁气氛。
2013-09-13 编辑：shaun 标签：双语李开复淋巴癌
[开心一笑] 喝酒的好处 The Advantage of Alcohol
为了证明酒精对生物的危害，老师把一只虫子放入装有酒精的杯子里，虫子很快就死了。老师问一个学生：“这说明了什么？”学生答道：“说明人多喝酒，就不会长虫子。”
2013-09-12 编辑：shaun 标签：笑话幽默双语
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第9章Part 11
他已脱离危险。穿伤是那么清晰、笔直，医生毫不费劲就把一根浸过碘酒的细绳伸进他的胸脯，然后从脊背拉出。“这是我的杰作，”
2013-09-12 编辑：shaun 标签：加西亚百年孤独小说双语
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第8章Part 1
在"先生"的视线达不到的地方，谢天谢地，远离了公鸡们那微笑着的首领，保罗·D开始颤抖。不是突然开始的，也不是可以轻易觉察出来的。
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语小说托妮莫里森宠儿
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第30章Part 6
"啊！你这可恶的猜测者！"克利奥佩特拉摇摇头，回答道，"啊，你这狡猾、狡猾的人！我不应当说这些事情；你们男人，我亲爱的董贝，虚荣心是多么重，
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语小说狄更斯董贝父子
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第9章 Part 5
“你瞧，赞福德，”她说，轻轻拍着他的胳膊，“别再担心这些陌生人了。只是两个普通家伙而已，我保证。我这就派机器人下去把他们带到这儿来。喂，马文！”
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语科幻小说银河系漫游指南道格拉斯·亚当斯
[科技新闻] Facebook与北京的会晤意味着什么
至少这是中国国务院新闻办公室主任蔡名照与Facebook首席运营长桑德伯格(Sheryl Sandberg)会面后，新闻办网站上的一条报道所传达的信息。报道包括桑德伯格与蔡名照以正式的姿势并肩站着的合影，背景中有一面垂着的中国国旗，这是中国官员在所有
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语科技 Facebook 北京
[开心一笑] 老爸求赞美 Dad seeking praise
5岁的女儿让老爸帮她做某事。老爸：“爸爸很累啦，你夸我两句吧，你夸我两句我就又有劲了。”女儿：“老郑!”老爸：“哎!”女儿：“你家妞妞长得可真漂亮啊……”
2013-09-12 编辑：shaun 标签：笑话幽默双语
[双语达人] 炫婚炫富炫宝宝,如何告知朋友别再晒幸福
亲爱的安妮：我问的问题有点奇怪。我在办公室有个朋友总是没完没了地聊自己的私生活，她这样做是在毁坏自己的专业形象，我怎
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语炫富炫宝宝晒幸福
[时事新闻] 日本期待通过奥运会重拾民族自豪感
1964年东京奥运会是日本历史上的一个闪耀时刻，这场盛会使日本在二战战败后重拾民族自豪感，此后日本踏上了成功迈向国际经济强国的漫长之路。
2013-09-12 编辑：shaun 标签：双语健忘日本奥运会
[关注社会] 性丑闻放倒美国最有前途的明星高管
理查德•纳努拉在31岁的时候被任命为迪士尼公司（Walt Disney Co.）首席财务官，成为《财富》美国500强(Fortune 500)历史上最年轻的CFO。1998年，纳努拉担任喜达屋酒店集团(Starwood Hotels)CEO，是《财富》美国500强中第一位黑人执行官。
2013-09-12 编辑：shaun 标签：明星高管性丑闻双语