双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第32章1
“通常情况下，它是可以替代的。”本吉通情达理的说，“如果你真的认为它很重要的话。”“是的，一个电子脑，”弗兰克说，“一个最简单就足够了。
2014-01-14 编辑：shaun 标签：双语科幻小说银河系漫游指南道格拉斯·亚当斯
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第4章Part17
最后，福尔摩斯点着了烟斗，坐在这家老式乡村旅馆的炉火旁，不慌不忙地，随意地谈起这个案子来，这与其说是深思熟虑的讲述，不如说是自言自语的回忆。
2014-01-14 编辑：shaun 标签：恐怖谷探案福尔摩斯双语
[双语达人] 男子零下38度跑马拉松挑战世界纪录
当气温降到零度以下，相信多数人会拒绝户外活动，但土生土长的西伯利亚人鲍里斯?费奥多罗夫是个例外。他在新年夜零下38摄氏度的低温中跑完了单人马拉松。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语零下38度马拉松
[时事新闻] 德国建筑工人触碰二战遗留炸弹死亡
警方报告，上周五，一枚二战时遗留的炸弹在德国西部城市爆炸，挖掘机司机当场死亡，另有13人受伤。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语德国建筑工人
[关注社会] 供水管道被冻住导致水荒政府建议市民少冲厕所
受北极寒流南下影响，美国大部分地区本周遭遇近20年来最严寒天气。据美国媒体1月9日报道，由于供水管道被冻住，俄亥俄州数万居民遭遇“水荒
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语供水管道水荒
[大千世界] 2014年春节有闲暇开心热闹旅游去哪里
哈尔滨是中国冬季旅行的绝佳去处。冰雪节持续一个多月，由两项大型活动组成：冰灯节和雪雕节。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：旅游春节双语
[科技新闻] 全球首发兰博基尼Huracan LP 610-4
那么这款最新车型可能符合你的心意。请考虑兰博基尼最新款610马力碳纤维双门硬顶跑车——Hurácan LP 610-4。作为典范车型Gallardo的继任者
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语兰博基尼 Huracan LP 610-4
[双语达人] 那些怪异又心酸的春运回家的故事
一个七口之家准备从青海回到陕西大荔县参加葬礼，但火车票早已售罄。他们别无他法只能选择开他们自己的出租车启程。当车在2013年1月13日被交警拦下时，警官在后备箱内发现两个九岁的孩子蜷缩在里面。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：回家春运双语
[科技新闻] 2013:全球汽车界这一年的大事件
2013年的圣诞节如期而至。对美国汽车工业来说，年底猛增的销量为格外成功的2013年画上了句号。分析师预计，12月销量的季节变动调整年率可能达到1700万辆，这也是近六年来首个达到这一销量的月份。同时，它将使2013年全年销量达到1570万辆的高位。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语全球汽车界
[他她话题] 恋爱婚姻家庭:幸福美满婚姻的秘密,期望值不能太高
他们的研究成果发表在《人格和社会心理学》杂志上。他们发现那些相信自己的伴侣会永远对自己好，永远爱着自己，同意自己每一句话的人会对婚姻的前景保持积极乐观的态度，
2014-01-13 编辑：shaun 标签：婚姻美满幸福双语
[他她话题] 恋爱婚姻家庭:美好婚姻秘诀—分担家务
一项大规模的最新调查显示，美国人中认为孩子对于美好婚姻“十分重要”的比例自上世纪90年代以来急剧下降，如今更多的美国人认为分担家务才是美好婚姻的关键。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：婚姻美好双语
[双语达人] 爱江山也爱美人备战今年情人节: 罗纳德.里根致南希的表白
英国有温莎公爵不爱江山爱美人，为爱放弃王位；中国有传说吴三桂“冲冠一怒为红颜”，所以帝王将相很多是豪情在外而柔情在内。譬如，拿破仑即使在战壕中也不会忘记给爱妻写上一封情书。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：表白将相帝王双语
[娱乐新闻] 未来主义者小罗伯特•唐尼走下银幕的《钢铁侠》
小罗伯特•唐尼现在已是好莱坞最有影响力的明星之一，不过这位现年48岁的演员却坦承自己并不是个善于交际的人。他说：“我会
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语钢铁侠
[他她话题] 在工作上做出牺牲的母亲幸福感更强
在公众对女性、工作和家庭问题的讨论中，人们总会掩盖两个事实。首先，大多数已婚母亲不想全职工作。第二，在工作方面做出牺牲，花更多的经历照管家人的已婚母亲幸福感更强。
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语母亲幸福感
[职场双语] 无聊工作加升职无望怎么办
亲爱的安妮：我希望你能给我些建议，因为我觉得可能有很多人和我一样——而这在某种程度上是问题的关键所在。2014年，我唯一的决心
2014-01-13 编辑：shaun 标签：双语升职无望