双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第44章Part4
“啊，这可真把我难住了！"麦克唐纳终于大声说道，“假如你是伯尔斯通庄园的约翰·道格拉斯先生，那么，这两天来我们调查的死者是谁呢？
2014-03-14 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章15
“不，你听我说，你这个把一切都看穿了的老家伙。”赞福德从座位上跳了起来，“第一……感谢你停止了时间以及所有这些鬼东西。好极了，太棒了，简直美妙。
2014-03-14 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
[关注社会] 曼哈顿东哈莱姆一带发生爆炸死伤20余人
去年11月，沃尔沃(Volvo)董事长李书福在比利时一下飞机，等待他的那辆配备了司机的轿车就让他大吃了一惊。
2014-03-14 编辑：shaun 标签：爆炸曼哈顿双语
[经济新闻] 大宗商品走软致使中国市场遭遇抛售
中国大宗商品需求走软迹象日益明显，导致人民币、国内股市以及煤、铜和铁矿石等资产普遍下跌。
2014-03-14 编辑：shaun 标签：中国大宗商品双语市场
[时事新闻] 俄乌之争扩大范围中国拒绝选边站队
当中国总理李克强今天举行年度新闻发布会时，他不太可能让任何人感到满意的主要问题之一是：对于俄罗斯最近在乌克兰及克里米亚采取的行动，中国真正的看法是什么？
2014-03-14 编辑：shaun 标签：站队中国双语
[双语达人] 花钱容易赚钱难精打细算十大省钱妙招
这种情况太常见了。但是有些人已经知道如何在经济上找到幸福感。他们有什么秘诀？大多数情况下与更聪明的理财习惯有关——任何人都可以学习它们。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：细算精打双语
[时事新闻] 马来西亚客机搜寻处理方式遭批评
马来西亚比较出名的是纯净的海滩以及棕榈油种植园，而不是空难应对管理。但该国主要航空公司的一架喷气式客机在五天前失踪，使该国在全球众
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语失联搜救
[时事新闻] 失联航班搜救多国协调出现裂痕
对于长时间搜救马来西亚航空(Malaysia Airlines, 简称：马航) 370航班下落的行动，各方真要开始相互指责了。中国和越南都对相关任务的缓慢进展和协调不力表达了失望之情。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：搜救失联双语
[心灵鸡汤] 动画大师华特迪士尼关于梦想的10堂课
华特·迪士尼是位表演者。据《时代》报道，他“收到的奥斯卡奖项和提名是史上最多的。” 迪士尼主题公园对成年人来说都是魔幻王国，更别提孩子们了。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语迪士尼梦想
[健康生活] 想脱鞋? 站稳了别坐下更别倒下
如果你发现自己脱鞋时必须坐下来的话，你可能到了该关注身体平衡问题的时候了。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语脱鞋站稳
[职场双语] 松下将向赴华员工支付"污染津贴"
松下(Panasonic)宣布将向派往中国的员工发放津贴，以补偿严重污染对他们的危害，成为开此先河的第一家国际公司。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语污染津贴
[关注社会] 马来西亚官员失联客机搜索或持续很久
马来西亚代理交通部长周三表示，在搜索一架载有239人的马来西亚航空(Malaysia Airlines)失联客机的过程中没有发现任何线索，他警告说，对飞机失踪原因的调查可能是一个持续很久的过程。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语失联客机搜索
[关注社会] 家属抱怨关切不够马航经济帮助引困惑
对于长时间搜救马来西亚航空(Malaysia Airlines, 简称：马航) 370航班下落的行动，各方真要开始相互指责了。中国和越南都对相关任务的缓慢进展和协调不力表达了失望之情。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语马航经济帮助
[双语故事] 如何应对悲伤之方:寻求新体验
贝姬・艾克曼(Becky Aikman)说，10年前丈夫患癌去世时，她经历了悲痛，后来也适应了丈夫的逝去――不过她的适应方式似乎不像有些人期待的那样。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：悲伤应对双语
[双语达人] 历史上几个未解的飞机失踪之谜
11年前，一架亮银色波音(Boeing) 727客机从安哥拉首都罗安达起飞后失踪，之后始终没有被找到，这使其成为了史上为数不多的几架失踪商用喷气式飞机之一。
2014-03-13 编辑：shaun 标签：双语飞机失踪