双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[双语达人] 苏格兰vs英格兰尼斯湖水怪争夺战
在所有关于尼斯湖水怪的故事中，这恐怕是最荒诞的一个了：英格兰计划劫持尼斯湖水怪并在伦敦展出它的遗骸。但据最新公布的资料显示
2014-11-13 编辑：shaun 标签：
[追风筝的人] 残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(68)
翌日清早，我在房间里等着阿里清理完厨房用过早餐的桌子。等着他把盘碗洗好，把灶台抹净。我倚窗等着，直到望见阿里和
2014-11-13 编辑：shaun 标签：双语小说追风筝的人
[生命宇宙及一切] 经典科幻文学:《生命宇宙及一切》第9章4
“告诉我，”它急切地说，“你曾做过的那次演讲，我太想听了。”
2014-11-13 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
[环球之旅] 乘坐蒸汽机车来到被时间遗忘的中国城镇(多图)
这并非最快速的通勤火车，12英里的路程要花费75分钟。也并非是最安静的火车：在巨大轨道声音和蒸汽声的掩盖下，几乎听不见人们讲话。这也并非是最舒适的火车。乘客们在昏暗的车厢里颠簸前行，在有风的日子里，人们的衣服上会沾满灰烬。
2014-11-12 编辑：liekkas 标签：双语新闻新闻报道铁路线蒸汽机车
[经济新闻] 阿里巴巴一小时即售出价值达20亿美元的商品
在去年的这一天，阿里巴巴半天的交易额就达到了31亿美元，这相当于2012年购物狂欢节一整天的销量。该公司称，这20亿美元的成交总额中有一半是在双十一狂欢节开启后的前18分钟内获得的。
2014-11-12 编辑：liekkas 标签：双语新闻新闻报道阿里巴巴淘宝双十一
[双语达人] 历史创伤熄灭了柏林的雄心
柏林——自从柏林墙在25年前的今天（本文发表于11月9日）被推倒，这座城市的发展便一帆风顺。它是世界狂欢之都；同时
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语阅读柏林
[时事新闻] "罗塞夫风格"困扰巴西
说得客气点，罗塞夫自2012年以来的经济成绩欠佳。尽管都受到了全球经济风暴的冲击，但印度和中国现在的状况可距巴西所处的技术性衰退有着相当的距离。
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道罗塞夫风格
[科技新闻] 奥巴马反对设立互联网快车道
巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统敦促美国电信监管机构禁止设立互联网“快车道”，并将宽带服务重新定义为公共服务，
2014-11-12 编辑：shaun 标签：
[经济新闻] 西班牙电信将大幅减持中国联通股份
西班牙电信(Telefónica)希望出售其所持中国第二大移动运营商中国联通(China Unicom)股份的近一半，售价至高为8.75亿美元。
2014-11-12 编辑：shaun 标签：西班牙电信新闻报道双语新闻
[科技新闻] 中美信息技术贸易谈判取得突破
中美两国宣布达成了一项意义重大的协议，同意大幅削减全球各地电子产品的关税，给两国长期的贸易谈判划上了成功的句号
2014-11-12 编辑：shaun 标签：
[时事新闻] 奥巴马呼吁中国开放互联网
周一，美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在北京亚太经合组织(APEC)论坛的一次演讲中向东道主发出挑战，辩称应开放互联网和维护有组织劳工的权利。
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道奥巴马
[时事新闻] 澳大利亚将与中国签活牛出口协议
澳大利亚悉尼——澳大利亚即将与中国签订活牛出口协议，为供应商打开一个重要市场。供应商们称，由于受到中国对新鲜牛肉
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道活牛出口
[关注社会] 河北官员APEC期间治污不力受罚
预报称，北京周末会被雾霾笼罩。由于亚太地区领导人将相聚北京参加峰会，这对于希望借此机会展现北京最佳形象的中国领导人
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道 APEC 治污
[健康生活] 人脑可塑性的新发现并非《超体》所设想
发表在《细胞》杂志上的一项最新研究表明，大脑的可塑性和对新环境的适应力并非如以前研究者们认为的那样。以前的理
2014-11-12 编辑：shaun 标签：
[体育新闻] 一个3年时间徒步10000英里的女人
一百年前，罗伯特·法尔康·司各特(Robert Falcon Scott)开始特拉诺瓦之旅，启程前往南极洲的时候，目标有两个：一是科学发现
2014-11-12 编辑：shaun 标签：双语新闻新闻报道徒步