名著小说
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第44章Part3
“请原谅，先生，即使我要丢掉我的职务，丢掉这个我干了这么多年，见识了许许多多事情的职务，我现在也不走，”坚定的尼珀回答道，” -
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章14
“是的！我当然忘了！我必须忘掉。在得到这个职位时，他们会审查你的脑部，这你也知道。如果他们发现了我的头脑中满是阴谋诡计，我会马上被重新扔到大街上，什么也得不到， -
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第7章Part7
“也许我应该说'是我重新放进水里的'。"福尔摩斯说道，“麦克唐纳先生，你记得我提到过缺一只哑铃的事吧，我让你注意它，可是你却忙于别的事，几乎没有去考虑，而它本来是可以使你从中得出正确推论的。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第44章Part2
“世界上没有哪一位小姐像我的小姐那样可亲可爱的了，先生，”苏珊说道，”我比什么人都了解这一点，因为我看到她处于悲痛的时候，也看到她处于快乐的时候（她的快乐是不多的 -
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章13
“你的生命对任何人又有什么用呢？每当我想起你是怎样对待你的生命时，有个说法就会无法遏制地钻进我的脑子里，‘猪耳朵’，一文不值。” -
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第7章Part6
“现在签个名吧，四点钟左右，由专人送去。那时我们再在这间屋里见面。在见面以前，我们可以一切自便。我可以向你们保证，调查肯定可以暂停了。” -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第44章Part1
苏珊?尼珀虽然不像太阳升起得那么早，但天一亮就起床了。这位年轻的少女的非常敏锐的黑眼睛里含着抑郁，因此减少了几分光泽，而且使人想起，它们跟平时的情形不一样，有时是闭着的。 -
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章12
“你成天在银河系里游荡，和你的”——这位祖先挥了挥手，充分表示出他的轻蔑——“和你的这些邋遢朋友们在一起，忙得没有时间在我的坟前献花， -
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第7章Part5
“现在签个名吧，四点钟左右，由专人送去。那时我们再在这间屋里见面。在见面以前，我们可以一切自便。我可以向你们保证，调查肯定可以暂停了。” -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第43章Part8
“我还梦见，”她说道，”这个人作了为时已晚的努力去达到一个目的时，她被一只卑劣的脚践踏下去，可是她抬起头来看看践踏她的人。我梦见，她被狗咬伤、追赶、袭击，可是当她被逼得走投无路的时候，她不愿意屈服；是的，只要她不想屈服，她就不能屈服，而是有什么东西驱策着她去恨他，反对他，向他挑战！” -
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章11
“你知道吗，”鬼魂打断了赞福德，用严厉的目光盯着他。“参宿四星系5号星在轨道上的运行情况稍稍有点反常？” 赞福德不知道 -
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第7章Part4
“啊，咱们已经到了真相大白的边缘了，让我进一步做下去，再稍微前进一步，就能答应你们把我所知道的一切和盘托出。” -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第43章Part7
“你真相信那样吗？难道这是永远做不到的吗？如果现在我不顾我们达成的协议，把我头脑里所想的说出来，你不会责怪我吗？”弗洛伦斯问道。 -
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章10
“是啊，嗯……”赞福德突然莫名其妙地感到自己无力再控制这次谈话了，身旁福特粗重的呼吸声提示他，时间在一秒一秒飞快地溜走。噪音和震荡已经到了可怕的程度。一片昏暗中，他看见崔莉恩和阿瑟的脸变得苍白，眼睛一眨不眨。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第43章Part6
“现在晚了吗？”伊迪丝问道，一边喜爱地把弗洛伦斯那些跟她自己的黑发混合在一起、落在她脸上的卷发梳理回去。 “很晚了，很快就要天亮了。”
