手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 精彩美剧对白 > 正文

电影片段精讲《爱丽丝漫游仙境》-你称这地方为“仙境”

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入MP3音频下载页面  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3和LRC到手机

蓝色毛毛虫阿布索伦,其实它也是一个非常重要任务。蓝色的身躯、上翘的触角、眼睛上有枚镜片、喜欢骑在蘑菇上抽着水烟,这些特质让我们感到了这条毛虫老气横秋的样子;但另一方面,这样的造型与习惯,也似乎与它在地下世界的尊者地位相一致。阿布索伦是地下世界的长者、权威,也有着智慧的象征与兼备成熟稳重的形象。它肩负着掌管皇历的使命,虽然没有直接参与战争,但它的作用却是十分重要的。

在一开始,它斩钉截铁地否定了爱丽丝,之后又承认了她,但爱丽丝却十分不解。直到大战在前,爱丽丝怀着纠结而矛盾的心情又跑到了阿布索伦面前。此时的阿布索伦,按它自己的话说是“生命即将走到尽头。”,实际我们知道那是羽化。他用镇静而坚定的语气对爱丽丝说话,实际上阿布索伦在帮助爱丽丝找回她对仙境的回忆以及她埋藏在心里的积极价值取向和性格特质。而当爱丽丝说出“这不是梦,而是回忆。”的时候,阿布索伦含着笑容完成了自己的使命;它在完成了守护皇历和指引爱丽丝的使命之后,终于安详而悲壮地走了。

在影片的最后,爱丽丝站在商船上,忽然飞来一只蓝色闪蝶,爱丽丝对它温柔地说:“你好,阿布索伦。”其实我们并不知道它是否真的是阿布索伦,因为既没有水烟烟雾也没看到单眼镜片,但是观影者愿意相信,爱丽丝也愿意相信。阿布索伦见证了一个残暴政权的生长,而它的离去也就代表了王朝的覆灭。它破茧成蝶,既象征着全新政权的生机勃勃、充满活力,也象征着爱丽丝的成长。在地上世界重逢阿布索伦,就意味着两个世界的勾连融合。

重点单词   查看全部解释    
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
transform [træns'fɔ:m]

想一想再看

vt. 转换,变形
vi. 改变
n

联想记忆
accomplish [ə'kɔmpliʃ]

想一想再看

vt. 完成

联想记忆
stretch [stretʃ]

想一想再看

n. 伸展,张开
adj. 可伸缩的

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
sword [sɔ:d]

想一想再看

n. 剑,刀

 
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 
accomplished [ə'kɔmpliʃt]

想一想再看

adj. 娴熟的,有造诣的,完成的,有成就的,毫无疑问的

联想记忆
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
burst [bə:st]

想一想再看

n. 破裂,阵,爆发
v. 爆裂,迸发

 


文章关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。