评论
打印
Oh. You look terrible.
你气色真不好
But you always look terrible.
但你一直就这德性
Now come on. Millions of people are counting on you.
走啦 几百万人正等着你呢
(Chanting) We love Michael Malone!
我们爱Michael Malone！
We love Michael Malone!
我们爱Michael Malone！
You gotta do the right thing.
该做出正确的决定了
Huh?
哼？
(Protesters) We don't care how! Leave now! We don't care how!
不管怎样，现在撤军！
Leave now! We don't care how!
不管怎样，现在撤军！
(Ahmed) Director Akbar!
Akbar导演！
Oh, yeah, uh, enjoy the, uh, demonstration.
当然 祝你们在示威中玩的愉快哦
- Thank you. - Mr. Malone, Mr. Malone!
- 谢了 - Malone先生，Malone先生
What is your message to the troops
士兵说些什么吗？
who have come for the Fourth of July concert?
你想对那些参加独立日演唱会的
Uh... uh... uh...
嗯 嗯
(Heather) Give me that!
我来
We're not gonna celebrate a country that sends soldiers to fight.
我们不会支持一个把自己的军队送去 海外打仗国家的国庆节！
That's what Michael is here to say. Come on. Everyone's waiting.
那就是Michael想说的话 走吧，大家都等着呢
Introduce Jimmy Carter and make a speech.
介绍一下Jimmy Carter（美国前总统） 然后做一个演讲
- (Chanting) Bring troops home! - Michael Malone will be here soon!
- 马上撤军！ - Michael Malone马上就要来了！
Feel free to just wander on up here.
大家上来随便走走
And here's former President Jimmy Carter!
下面欢迎前总统Jimmy Carter！
Israel is an apartheid state.
以色列是个种族隔离的国家
Uh, high taxes are good for you.
高税率对你们是有好处的
