手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 影视剧中的生活口语 > 正文

影视剧中的生活口语 第103期:被骗

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Gossip Girl,《绯闻女孩》

A:Poppy is it.She's so evil. She makes The Old Georgina look like the new Geoigina.

甲:波比是罪魁柄首。她太可恶了。她让原来那个乔治娜看起来像是脱胎换骨了一样。
B:Serena?
乙:赛瑞娜?
A:I... I have to go. Just put the plan on hold, and do not do anything until I call you back, okay?
甲:我…我要走了。先把计划搁置一下,在我给你打电话之前,不要轻举妄动好吗?
B:S, wait!
乙:等一下,赛瑞娜!

A:I mean it, Blair.

甲:我说真的,布莱尔。
B:Oh. Poppy came by to see how we were doing after all the terrible drama this morning.
乙:哦,在今早所有坏事发生之后波比顺路过来看看我们。
A:I mean, the money part was bad, but I just felt like such an idiot. I thought he loved me. Obviously you understand that.
甲:我知道,被骗了钱很糟糕,我只是觉得自己像个傻子我以为他爱我的相信你能理解。
B:Obviously.
乙:当然。
A:Poppy also told me that she's going to Miami tomorrow night.
甲:波比还告诉我她明晚要去迈阿密。
B:Yeah. I have a cousin down there, and I just thought, if I have to feel like a fool, I might as well do it with a tan.
乙:是的。我在那边有个表亲,我只是想,如果我非得做个傻瓜,我不妨做个晒太阳 的傻瓜。
A:Oh, uh, you might want to check. I think you have a little...
甲:哦,嗯,你可能想看一下我想你有一点…
B:Oh. Oh. Excuse me.
乙:哦,哦,不好意思。
A:Yes.
甲:好了。

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
gossip ['gɔsip]

想一想再看

n. 流言蜚语,闲话,爱说长道短的人
vi.

 
tan [tæn]

想一想再看

n. 黝黑,棕褐色
v. 晒黑,鞣(革),使晒

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。