手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第二季第9集第18期:逃离克劳斯

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Listen to me.

听着

Whatever she said to you is a lie.

她说的话都是骗你的

Do not listen to her. She is a liar, Elena.

别听她的 她是个骗子 埃琳娜

What if she isn't?

如果她说的是真的呢

You didn't hear what she said.

你并没有听到她说什么

You don't have to worry.

你不必担心

I'm not gonna let anything happen to you.

我不会让你出事的

That's the problem.You won't...

这就是症结所在 你不会让我出事

But you'll die trying. How is that any better?

你会为保护我赔上性命 这哪里好了

There's nothing you can do, Stefan.

你救不了她 斯特凡

I haven't even told you the best part of the story.

我还没有给你讲故事最精彩的部分

No. No.No, mama.No!No!

不 不 不 妈妈 不要 不

He killed them,my entire family,

他杀了他们 我全家人

just to get back at me for running.

只为了报复我的逃脱

Whatever you do to escape Klaus,

无论你用什么方法逃离克劳斯

He will get his vengeance on your friends, your family,

他都会复仇 向你的朋友和家人

on anyone that you've ever loved.

任何你爱过的人

No. Look at me.

不会的 看着我

No. Do not listen to her, ok?

不 别听她的 好不好

Always the protector.

一成不变的护花使者

But even you must realize that she's doomed.

但你要意识到她已经在劫难逃

There's nothing you can do to stop it.

无论你做什么 都救不了她

重点单词   查看全部解释    
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
jail [dʒeil]

想一想再看

n. 监牢,监狱,拘留所
vt. 监禁,下狱

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
liar ['laiə]

想一想再看

n. 说谎者

联想记忆
doomed [dumd]

想一想再看

adj. 命中注定的 动词doom的过去式和过去分词

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。