日语 | 韩语 | 法语 | 西班牙语 | 可可地盘 | 手机版 | 可可培训
每日英语 | 练功房 | 网络学院 | 论坛 | 导航
  · 口语测试:"摇钱树"怎么说?
·您现在的位置: 可可英语 >> 有声读物 >> 灵异故事 >> 正文
灵异故事:Spooky Pursuing Motorists (追赶我的开车幽灵) 03
时间:2009-3-17 14:29:43  来源:本站原创  作者:echo   测测英语水平如何 | 挑生词: 

第 1 页:英语原文
第 2 页:中文翻译

We reached her house without incident. I made her a drink and reassured that there is a rational explanation to everything. I even reassured myself. Once she had calmed down, she fell asleep, and I locked her doors from the outside and put the key back through the letterbox. I set off walking back to my own house. When I saw two glaring car headlights at the top of her street (which I had not noticed a very short time earlier) I once again started to freak out. So I started to run in the opposite direction to the car, which was incidentally the opposite direction to my house.

  My heart was racing, but I didn't know why - there was just something strange about this car. I can't explain it in words. You could feel it, and so did my girlfriend. Now it was my turn to start panicking. I ran down a number of alleyways and snickets, gradually working my way around the outskirts of the town back towards my house, and at the same time trying to avoid the roads like the plague. There was nobody to be seen anywhere or any other cars.

  I really, really started to get scared when I came close to a road and the strange car rolled by. It was as if it was looking for me. I ducked down below a hedge and hoped that I hadn't been seen (that is how serious it was getting), but before I did - I caught a quick glimpse of two fat faces with the 'odd expressions' my girlfriend had remarked on. The really were eerie. Like, melted. I don't know how to put it into words. Perhaps they were wearing masks? Nevertheless, it continued to drive on by me, so I assumed that I remained unseen. But it must have been a close call.

  

[1] [2] 下一页

 

听了本文的网友还听了
网友评论:(显示最新10条)


最新有声阅读
最新VOA慢速听写
最新VOA常速听写
最新BBC听写
最新听力讨论帖
最新资料下载
可可官方YY群:3265973,每周定期上课,欢迎大家加入 [注:非QQ群,请先下载安装YY工具 了解课程]
Copyright © 2005-2011 m.moreplr.com online services. All rights reserved.Security support by Safe.sh
沪ICP备05032650号
服务器安全 IT外包 服务器租用 dedicated server