if you look at maps that showing some of the county data that we have
如果你看一些表现县级数据的地图
It's not quite as much an overwhelming election for Jefferson as it may appear there but it's still very clear
你会发现这次大选杰斐逊并非以压倒性优势取胜,但其获胜仍是明显的
And Jefferson was really hoping this is gonna end of the factionalism
杰斐逊希望能够结束党派之争
This is gonna be the end of the party politics. well of course it wasn't. question?
希望他能为政党政治画上句号,当然,他没能如愿。请提问!
I notice by this time only one state is splitting their votes
我发现在这次大选中只有一个州拆分了他们的选票
Yeah you know that's interesting
这是个有趣的问题
The question is only one state here is spliting their electoral votes
他问为什么此次大选只有一个州拆分了选举人票,
and it changes a lot, it's not consistent there
其实这经常改变,是否将选票分开是不一定的
some states will split their electoral votes for a while and then they won't
有些州在一些大选中拆分选举人票,有时又不这么做
They'll go back to the unified electoral vote
又将选票进行统一
It went back and forth with many states as I said last week it's only Maine and Nebraska now that split them
很多州在分与不分间来来回回,正如上周我讲过,现在只有缅因州和内布拉斯加把选举人票分开
but New York for a long period of time splits its votes
但过去纽约州在很长一段时间里都是将选票分开的
but it sort of depends on the whims of the states legislatures and how they decided to handle that issue
这都由该州的立法机构来决定,都是他们说了算的
Ok, we're in 1804
好的 1804年大选讲完了
1808, the federalist regain ground
1808年,联邦党人重夺政权
again with Pinckney as candidate, maybe the other Pinckney. There were two brothers, not too important
他们仍提名平克里为候选人,可能是另一个平克里,平克里家有两兄弟,这无关紧要
We can see actually New York here dividing their vote in this time with their favorite son George Clinton
我们看到纽约在这次选举中分开了它的选票,他们投给了他们引以为荣的克林顿
We can see some revival of federalist strength here and that had to do with the embargo that was created in the same year
我们看到联邦党势力复兴的迹象,这与那年开始的禁运事件有关