评论
打印
And Piggy and Pellinore, the P's are gonna get together
小猪和柏林诺 也将结婚
And Arthur is just so happy for Pellinore, he's gonna host a wedding
亚瑟很为柏林诺而高兴 他将主持婚礼
Give him a big wedding and he's even going to serve them,
给他一个盛大的婚礼 他甚至要去为婚礼招待
There's this big party and they even have games for kids
还有个很大的聚会 还有给孩子们玩的游戏
And again I just said who wins all the games? Lancelot
我刚才说谁赢了所有的游戏 兰塞罗
So we see our next character who's gonna be the hero of the next book
我们看到下一个角色 将会是下本书中的英雄
Which we're not gonna read
我们将会读到
I'm gonna tell you about it,
我要给你们讲这个
The big difference, well I guess it's pretty much like the First Knight
很大的区别在于 我猜就像是第一个骑士
With Richard Gere
跟理查德 盖尔一样
In here he's like, totally ugly
在这里 他很丑
That usually gets a rise out of someone
经常会惹到别人
'Oh I love Richard Gere!'
噢 我爱理查德 盖尔
Well whatever
好吧随你
So we're gonna see Lancelot, let me tell you about the next part
然后我们要看兰塞罗 我给你们讲下一部分
But it's not that critical that we read it
但是不像是我们读的那样关键
I'd rather read more of some other stuff
我更愿意读些其他的东西
We read in the middle of that page 310,
我们来看310页中间
And this small page of the king's household excel,
这一小页关于国王的家庭
He was the son of Arthur's ally, King Ban of Benwick
他是亚瑟王的儿子
And his name was Lancelot
他的名字是兰塞罗
So again, re-mentioning Ban and Bors, two kings and also
又一次谈到了Ban和Bors 两个国王
Lancelot the son of king Ban, very important
也是国王Ban的儿子 非常重要
