评论
打印
OK, I call him Google because he's got everything I'm searching for.
好 我叫他谷歌 因为他有我要搜索的所有信息
Say hello to Twitch over there.
大家跟推奇打招呼
That's so good. Yeah, you do.
很好 嗯 是的
You've got everything I'm looking for. Everything you're searching for. Yeah.
我要啥你有啥 任何你搜索的东西 对
Hey, do you-- take a guess, OK.
嘿 猜一下 好
Do you know what the most popular television show in the world is?
你知道世界上最受欢迎的节目是什么吗
In the world. This one, obviously. No, it's not this one.
全世界范围内 很明显是艾伦秀了 不 不是这个
I wish it was this one. It is not this one. It's NCIS. Oh.
我倒希望是艾伦秀 但不是 是NCIS（《海军罪案调查处》） 哦
It's the most popular in the entire world.
它在世界范围内是最受欢迎的
They just got renewed for their 16th season, which gave me an idea because coincidentally, next year is our 16th season as well.
他们刚更新了第16季 这启发了我 因为很巧的是 明年我们这个节目也是第16季了
So I want to get all those NCIS viewers.
我想让所有收看NCIS的观众也收看我的节目
So what I did is, because I'm always thinking, I put together a new opening using their theme song.
所以我就 我擅长思考 我用他们的主题曲做一个新的片头
So I'm hoping to confuse them. Maybe they're not that bright.
希望能骗住那些观众 或许他们都比较笨呢
I don't know. And so maybe they'll just be attracted to the show.
不知道 也许他们就能被我的节目吸引过来了
So see if this might work.
看看有没有用
