Our city is hurting, our family is hurting. Since the earthquake, gang's taking advantage of the chaos.
我们的城市受到了伤害,我们的家庭受到了伤害。地震过后,帮派趁乱作案。
Who the hell are you?
你到底是谁?
Concerned citizen.
一位热心公民。
Thank you.
多谢。
No problem, I'll see you around.
别客气,回头见。
Who's that?
那是谁啊?
Some kind of vigilante.
某种意义上的治安维持者。
It's happening all over Chinatown.
唐人街到处都有这种情况。
We need help, let's find this vigilante.
我们需要帮助,找到这个治安维持者。
He's hot. Is he?
他好火辣啊。是吗?
What are you doing here?
你在这里做什么?
I heard you were looking for me. You need my help.
我听说你在找我。你需要我的帮助。
This is just some organized crime ring. They're smart, capable.
这是个有组织的犯罪团伙。他们很机警,也很能干。
Whoever did this, we're playing a much bigger game.
不管是谁,我们这次要面对的都是大场面。
We'll figure this out together.
我们一起来解决。