44.You say all you do is drive all day .这里is drive 两个动词中应有一个to,但口语体的文章to 通常是省略掉的,to 在口语中没有任何意义。
45.Driving me up a wall=bother me 使我不能忍受 / if you tolerated all you can . 这两种话都是在自己不能忍受或受别人打扰时使用。体现了美国人的平等观念,But do it with gloves 但处理起来要polite;要表达注意不要太粗鲁以至于伤害到比尔,再次谨慎对方要谨慎从事。
46.美国人常说:you have the right to be heard ,but you do not have the right to be rude.
47. 两个人时fifty to fifty 三个人时 let’s split it. 各付各的 go dutch (有点过时);
美国人在吃饭之前会说好谁请客,不然的话就会分开付账 split the bil平均分摊
中国人在吃饭之前不说好谁请客,而是吃完后争先恐后的付账。
let's split it 平均分摊 体现了美国人很强的平等观点 split even 平摊
出去约会如何付账:if you wanna be a man just try to remember this , you always offer to pay.
更多人时 we just split it even让我们各付各的
48.Presentation---- self-introduction :
Your name + your educational background + the job and your work + hobbies
培训之前:逐项去答问题,做的不到一分钟,太机械;拿着简历念出来,太死板。
如果机械地去说,语言表现得太机械的话,不能体现出个人的价值,也不能体现出人的创造性,应加人文色彩,学习美语技巧+学习美国人的价值观=精炼美语
通常,在第二部分,可以加上一些界定,how to define your major your school
把再复杂的东西要能把它简单化,用how to define 就可以做到。Common sense 普通意义<爱因斯坦解释相对论>两个情人一小时就像一分钟两个仇人一分钟就像一小时;在介绍自己专业时,再难也要把他简单化,想法define 出来.
在接下来的工作介绍或学习的情景介绍时,做一些喜怒哀乐的情感表达。
在此之后,希望大家作一个个人生活市里的描述,描述顺序要按描述过程的逻辑顺序。
最后关于hobby ,在说明观点时要focus,不要追求大而全(美国人不相信人可以大而全的,再怎么样也超不过上帝,只要一样好就行),要追求深而精,此时说: I have a lot of hobbies such as ”不如说“ I have some hobbies, my favorite is ”, 然后就此展开。具体怎么阐述hobby,用演讲的思路进行,做得尽量人性一些.
49.what疑问词,注意发音应是/w t/而不是/ w t /;后者在美语中是一种比较强。具有挑战那行的一个语言,只有在对对方的话极度不满时使用。You are stupid man, what are you talking about?
50.在上语音课时,讲的是非常正规的语音现象;但在思维课,要从语感、文化、思维的角度来体味人文色彩。不然你知其然不知其所以然。
51.电话号码的读法:可以把电话号码的数字分成4个4个一组,每4个读音按中国的四声音调去读。65216840
52.打电话有三个字要做到:Speak loudly; try to be polite(may I ^); try to be helpful
电话的interview: 对方会从你的音色或声音的高低来判断你的personality。最好把自己的声音从电话中录下来,听听自己有没有需要改进的地方。
53.如果您的口语上升到一定程度时,语感更为重要;如果你的发音已经不是你交流的障碍时,同学们应给从思维上,从语感上更加注重改善自己的表达方式。现在很多同学的发音还是交流的障碍,容易让别人confused 有口音是很正常的,美国人不会歧视你.
汉字是象形文字,我们通常把字和拼音分开;然而英文是一种拼写的语言。美国人初学汉语的时候也是喜欢钻牛角尖的,如“太“字,外国人怎么写这个点呐???用尺子量那个点距左距右的距离,其实外国人写太字这个点就像我们一直停留在发音阶段的学习。
54.美国人对政治的理解有些矛盾,限制和自由理念发生了冲突,因此,民主党和共和党在政治上只是强调的重点不同,共和党强调小政府。