手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 英汉翻译素材 > 文学翻译 > 正文

文学作品翻译:三丫-《恋》英译

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Love
San Ya


Love is talking and talking every second and every minute
Love is waiting and waiting every night
Love is whenever you are with him you get lost
Love is as you look at him
He seems a stranger to you
Love is a blank spot full of nerve cells
When you stamp on it, it cries out aloud in glee
Love is a photo of two souls whose negative is lost
And the only picture
Has changed its appearance because of time

重点单词   查看全部解释    
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
stamp [stæmp]

想一想再看

n. 邮票,图章,印,跺脚
v. 跺脚,盖章

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。