-
[高级口译翻译辅导] 英语笔译:《幽梦影》——林语堂译(人生卷二)
人生——之九不治生产,其后必致累人;专务交游,其后必致累己。圣藻曰:晨钟夕磬,发人深省。(冒)巢民曰:若在我,虽累己累人,亦所不悔。(宗)子发曰:累己犹可,若累人则不可矣。含徵曰:今之人未必肯受你累,2012-06-14 编辑:melody 标签:
-
[高级口译词汇] 2012年上海口译考试高频词汇盘点(8)
look over 察看, 检查 a lack of... 缺少... check with... 与...协商 tend to do... 趋向于做...,喜欢做... call after 追喊, 以...命名 call for 要求, 提倡 fight against 与...作战(敌人之间2012-06-14 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(15)
我们应该尊重和维护世界文明的多样性。各国文明的多样性,是人类社会的基本特征,也是推动世界文明进步的重要动力。当今世界拥有60亿人口,200多个国家和地区,2500多个民族,5000多种语言。各个国家和地区,无论是2012-06-14 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(14)
鲁菜通常较咸,汁色普遍较浅。鲁菜注重选料,精于刀工,善于炊技。作为我国北方菜系的代表,鲁菜烹饪技术广泛用于明清两代的宫廷菜。川菜选料范围大,调味及炊技变化多样。据统计,川菜的品种在五千种以上。川菜最大2012-06-13 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(13)
中国人认为,太极是天地万物之根源。太极分为阴阳二气,阴阳二气产生木、火、土、金、水这五行。五行代表或作用于人体器官,即火对心,木对肝,土对脾胃,金对肺,水对。肾。阴阳化合而生万物,太极则代表了阴阳调和2012-06-12 编辑:melody 标签:
-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译下半场阅读理解第三篇原文
A better balance: More feast, less famineWORK TODAY IS about far more than economics. More even than when Theodore Roosevelt extolled its virtues, people over the world over want work not just to put2012-06-11 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(12)
中国人民自古以来的哲学思想就是“和为贵”、“和而不同”,我们历来主张中美两国文明虽有不同,却不相斥;虽有差异,却能交融。作为世界上有重要影响的大国,中美应该相互尊重、相互学习、求同存异、取长补短,为不2012-06-11 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(11)
欧洲是交响乐之乡,也是歌剧之乡,是许多杰出作曲家的摇篮。中国也有歌剧,那就是京剧。京剧起源于200年前清朝时期的北京。京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。我们的服装展览会将展示2012-06-08 编辑:melody 标签:
-
[高级口译词汇] 高级口译第三版词汇(4)
高级口译第三版词汇(4)大会发言第一篇:20国集团 g 20(group of 20)央行行长 Central Bank Governor生物科技 bio-technology科技进步日新月异 science and technology haave been making continuous progress金融风暴2012-06-08 编辑:melody 标签:
-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译下半场阅读理解第二篇原文
More Western towns adopt 'toilet to tap' strategy to water conservationwww.csmonitor.comThis summer, Texas' drought of the century is an uncomfortable reminder that often ther2012-06-07 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(10)
上海博物馆新馆建筑总面积38000平方米,由地下两层、地上5层构成,建筑高度29.5米。这座壮观的新馆将方体基座和巨型圆顶及4个拱形出挑结合起来,象征着传统文 化与时代精神的完美融合。从高处俯瞰,上海博物馆的玻2012-06-07 编辑:melody 标签:
-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译下半场阅读理解第一篇原文
Do not resuscitate: final word is with medical staff, whatever patient feelswww.guardian.co.uk/societyThe case of Janet Tracey who died in Addenbrooke's hospital after family claims that a &q2012-06-06 编辑:melody 标签:
-
[高级口译翻译辅导] 高级口译汉译英必备15篇(9)
素有“江南第一学府”之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综 合性大学。一个世纪以来,一代又一代的复旦人秉承“爱国、奉献、求实、创新”的 精神,以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实2012-06-06 编辑:melody 标签:
-
[高级口译词汇] 高级口译第三版词汇(3)
人物访谈第一篇:国际清算银行行长 president of the Bank for international settlements宏观经济 macroeconomic浮动汇率 floating foreign exchange rateworld economic projection 世界经济预计impetus 动力reas2012-06-05 编辑:melody 标签:
-
[高级口译历年真题] 2012年3月高级口译上半场阅读理解第三篇原文
The Truth About the Poverty Crisiswww.time.comIt's official: There are now more poor people in America than at any other time in the 52 years records have been kept. We knew that the 2010 pov2012-06-05 编辑:melody 标签:
新东方中高级口译网络课程查看更多>>
课程名称 | 课时 | 价格 | 试听 |
【协议】上海口译2014秋季考协议班(中级口译) | 66 | 880 | |
【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(中级口译) | 104 | 1080 | |
上海中级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 109 | 400 | |
上海中级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 104 | 980 | |
【协议】上海口译2014秋季考协议班(高级口译) | 72 | 880 | |
【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(高级口译) | 134 | 1280 | |
上海高级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 72 | 680 | |
上海高级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 134 | 1080 |
频道本月排行
-
1
王毅在二十国集团外长会第一阶段会议关于“加强
王毅在二十国集团外长会第一阶段会议关于“加强多边主义”议题的发言 -
2
古特雷斯秘书长2022年世界人口日致辞(中英
古特雷斯秘书长2022年世界人口日致辞 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8