【双语对话】

Riley: Hey what’s up! How are you coming here?

嗨！你怎么过来？

Coco: Hey! Yeah, so, I just booked Amtrak that arrives at Penn Station at 11:16. We can have some nice lunch, walk around a bit, and go for a run in Central Park in late afternoon. What do you think?

嗨！嗯，我定了11点16分到Penn车站的火车。我们可以吃顿好的午饭，到处逛逛，然后在下午晚些时候在中央公园跑步。你觉得如何？

Riley: Sounds like a plan! I have a rental car so I can pick you up from Penn Station.

听起来是个计划！我有一辆租车，可以去penn火车站接你。

Coco: Oh thanks for offering but I will probably take the subway to get to you. The traffic in the city is crazy. I don’t want you to waste too much time and gas on the road.

哦谢谢你的提议不过我可能还是坐地铁去找你吧。城市里的交通太疯狂了。我不想让你在路上浪费时间和油钱。

Riley: Sounds good! Do you have a go-to place in New York? I am up for anything. Or actually, we can have something small after you get off the train, go for a run in the early afternoon, and then have high tea at a French place or something nice! What do you say?

好的！你在纽约有最喜欢的/必去的地方吗？我吃什么都可以。诶其实，我们可以在你下火车后吃些小东西，在上午早些时候去跑步，然后在一个高级的法国餐厅吃下午茶或者其他很好吃的！怎么样！

Coco: Wow fancy! I am up for it. Do you have space in your Airbnb?

哎哟高级啊！我可以。你的爱彼迎里有地方吗？

Riley: Yeah you’re more than welcome to stay with me! There is a sofa bed and I’ll make sure to get some fresh linen.

有的。你完全可以晚上住在我这儿！这儿有一个沙发床，我会确保铺上干净的床单。

【重点笔记】

1.rental car 租车

例: I had to pay out of my own pocket because I didn’t purchase car insurance for the rental car.

我得自费因为我没给这辆租车买车险。

2.Thanks for offering.感谢提议(会拒绝)

例: Thanks for offering but I think I am good for now.

感谢提议，不过我觉得我现在没什么问题。

3.gas n.汽油

例: The gas price is crazy these days. Let’s take the train to Boston.

油价最近疯了。咱们坐火车去波士顿吧。

4.go-to place 最喜欢的地方

例: That is our go-to place for small celebrations and friend gatherings.

那是我们举办小型庆祝活动和朋友聚会的必去之地。

5.sofa bed 沙发床

例: I am deciding whether to buy a sofa bed or an air mattress.

我在决定是买一个沙发床还是一个气垫床。

6.linen n.亚麻布，布，床单

例: He bought a set of table linens but forgot where he put it.

他买了一套桌布，但是忘记放哪里了。