【双语对话】

Melanie: Coco do you have an extra pair of headphones?

可可，你有多余的耳机吗？

Coco: I didn't bring ours with me mom. I got these for free from the flight attendant.

妈妈我没带我们的。 我从空姐那里免费得到的。

Melanie: How come I didn't get a pair?

我怎么没有？

Coco: You were sleeping when they came to distribute the headphones. You can press the button here to call them over and get a pair.

他们来分发耳机时你正在睡觉。 你可以按此处的按钮，把他们叫过来，得到一副。

Melanie: That's fine. I'm not really in the mood for movies. I will probably take a nap.

没关系。 我现在没心情/不想看电影。 我可能会小睡一下。

Coco: Take this pillow then. I don't really need it.

那拿这个枕头吧。 我真的不需要它。

Melanie: Thanks baby.

谢谢宝贝。

【重点笔记】

1.Headphones n. 耳机

例: I am considering getting a new pair of headphones. But I already have three.

我正在考虑买一副新耳机。 但我已经有了三个。

2.How come 怎么会

例: How come you didn't go to the party last night?

你昨晚怎么没去参加聚会？

3.Distribute v. 分配

例: Make sure the supplies are distributed equally.

确保物资平均分配。

4.Press v. 按(按钮、按键等)

例: Press it three time until you see flashing green light.

按三下直到看到闪烁的绿灯。

5.In the mood for 有心情做...

例: You guys can have it. I am not really in the mood for pizza.

你们吃吧。 我没心情吃披萨。

6.Take a nap 小睡一觉

例: Shhhh! My roommate is taking a nap. Let's talk outside.

嘘！ 我的室友正在小睡。 到外面说吧。