【双语对话】

Airlines: Hi Ma'am, how can I help you?

航空公司：女士，您好，有什么可以帮您的吗？

Coco: Has the gate closed? We just ran here please let us board the flight.

可可：登机门关了吗？ 我们刚刚跑到这里请让我们登机。

Airlines: Oh, you must have missed the announcement. The flight is delayed by two hours, and we will let you know when it is ready for boarding.

航空公司：哦，你一定是错过了通知。 航班延误两个小时，我们会在可以登机时通知您。

Coco: Are you serious?

可可：你是认真的吗？

Airlines: I apologize for the inconvenience ma'am.

航空公司：对于给您带来的不便，女士，我深表歉意。

Coco: Well, at least we didn't miss it. Come on Lucas, let's get you some food. By the way, when is the new boarding time?

可可：嗯，至少我们没有错过。 来吧，卢卡斯，我们给你弄点吃的。 顺便问一下，新的登机时间是什么时候？

Airlines: I don't have that information yet. We will make an announcement once we have it.

航空公司：我还没有那个信息。 一旦我们得到消息，会发布公告。

【重点笔记】

1.miss v.错过

例: It was so hard to find parking. Did I miss the game!

找到停车位太难了。我错过比赛了吗！

2.announcement n. (口头或书面)公告

例: I heard an announcement on the loudspeaker that the store will close in 5 minutes. Did I hear it wrong?

我听到扩音器里传出商店将在 5 分钟后关门的通知。 我是不是听错了？

3.delay v./n. 延迟

例: You cannot delay the treatment any further. You must be admitted to the hospital immediately and schedule surgeries.

你不能再拖延治疗了。 你必须立即住院并安排手术。

I am currently out of office. Please expect a delay in response for up to 48 hours. For urgent matters, please give me a call.

我目前不在办公室。 请预计延迟回复至多 48 小时。 有急事，请给我打电话。

4.Inconvenience n. 不方便

例: I hope that this delay did not cause too much inconvenience for you.

我希望这次延误没有给您带来太多不便。

5.Come on 加油！/ 走吧！

例: Come on Brian! You got this!

加油Brian!你没问题的

Come on! We must hurry!

快走吧！我们必须抓紧了！

6.I don't have that information. = I don't know.

例: I understand your frustration, but I do not have that information.

我理解你的沮丧，但我没有这些信息。