-课程导读

今年暑期档的第一部大片火了：朱一龙、倪妮、文咏珊和杜江主演的悬疑片《消失的她》票房已破5亿，多重反转的剧情，东南亚人口贩子的都市传说，以及关于婚姻问题的探讨，让影片一上映就登上热搜。这部电影你看了吗？剧情“反转”“烧脑”怎么说？今天我们就来学学如何用英语聊剧情。

【每天背五句】慢速朗读版-已发布在【水木英语口语】公众号

各位同学，【每天背五句】是地道精选内容，就算你今天什么也没学会，把这五句背下来，跟着老师，一年你会背下来1440句，累计词汇将超过8000！

1. The story ended with a surprise twist.

这个故事结局是一个神反转。

2. I love movies that challenge the mind!

我喜欢看烧脑的电影！

3. The plot was incredibly suspenseful!

剧情超级紧张！

4. It would be an absolute blockbuster.

它绝对能一鸣惊人。

5. The summer release schedule is packed with action-packed blockbusters and family-friendly films.

暑期档有好多动作大片和适合全家观看的影片。

【口语积累】

1. 剧情反转 plot twist

“反转”英文用twist表达，如果想强调是“神反转”，可以说surprise twist或unexpected twist。“多重反转”可以用multiple twist来表达。

The movie had a major plot twist that left the audience in awe.

这部电影出现了一个重大的剧情反转，让观众惊叹不已。

The story ended with a surprise twist.

这个故事结局是一个神反转。

The plot was full of twists and kept me guessing till the end.

剧情充满了反转，一直让我猜到最后。

The movie is known for its multiple plot twists.

这部电影主打一个多重反转。

2. 烧脑 mind-bending

Mind-bending可以形容“令人难以理解的”，这个短语也可以表达“令人兴奋的，印象极其深刻的”，此时与mind-blowing和mind-boggling是同样的意思。“烧脑”也可以说mind-twisting或brain-twisting，或者说一部电影是a brain twister，a brain teaser。形容“费脑”还可以用一个非常简单的词：brainy，指“需要头脑的”。

"Inception" is a mind-bending science fiction film!

《盗梦空间》是一部很烧脑的科幻电影！

I love movies that challenge the mind!

我喜欢看烧脑的电影！

The storyline is incredibly thought-provoking and complex.

剧情特别烧脑复杂。

That sounds like a real brain teaser!

听上去是一部烧脑片！

"The Matrix" trilogy is a brainy movie.

《黑客帝国》三部曲属于烧脑片。

3. 充满悬念的 suspenseful

Suspense这个词指的是“对即将发生的事情的担心，兴奋，焦虑等”，因此suspenseful可以表示“剧情悬疑，令人紧张”，我们还可以用keep sb in suspense这个表达。形容剧情“紧张”还可以说intense，如果要表达剧情“扣人心弦”可以用gripping和intriguing。

It had a gripping and suspenseful plot.

它剧情扣人心弦，充满悬疑。

The plot was incredibly suspenseful!

剧情超级紧张！

Don't keep us in suspense.

别让我们的心悬着。

That sounds intense!

听上去剧情很紧张！

The intriguing storyline of the film had me on the edge of my seat throughout.

这部电影剧情引人入胜，让我一直坐立难安。

4. 暑期档大片 summer blockbuster

Blockbuster指“卖座的大片”或“非常成功的事物”等，如果想表达“超级大片”，可以在blockbuster前面加上massive。“暑期档”则可以说summer blockbuster season。

It would be an absolute blockbuster.

它绝对能一鸣惊人。

"Jurassic World" was a massive blockbuster that broke box office records.

《侏罗纪世界》是一部超级大片，打破了票房纪录。

The summer blockbuster season is the most anticipated time of the year for movie enthusiasts.

对于电影爱好者来说，暑期档是一年中最受期待的时间。

The summer release schedule is packed with action-packed blockbusters and family-friendly films.

暑期档有好多动作大片和适合全家观看的影片。

关注“水木英语口语”公众号回复“讲义”获取本期讲义！及细看热点慢速朗读版~